Travel & Sports: Puerto Rico ©2010 Travel & Sports® Inc. Choisir la Langue English | Español | Deutsch | Francais | Portugues Aide | Envoyer cette page | 40169 | Les enchères & les Spécials | Créer Votre MasterGuide™ | Faire de la publicité pour Puerto Rico > Attractions principales Kid's Stuff Where to look first By:Travel & Sports Staff, April-2007 Be they landlubbers or sea nymphs, your children will find plenty to keep them entertained in Puerto Rico. Our ocean and sunny beaches are great for building sandcastles and testing the waves. The entire family will enjoy a sailboat ride to offshore islets and shallow reefs east of Fajardo. Snorkeling and buffet lunches are included. For those who prefer to power their own craft, ocean kayaking is the way to go. Mangrove channels in Fajardo and La Parguera make for memorable kayaking, and nighttime boating or kayaking ... (plus) Playa de Jobos, /Dean Acuario y Zoológico El Arca de Noé (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-0377 Ce zoo/aquarium présente beaucoup d'espèces marines ainsi que de nombreuses espèces animales telles que oiseaux et ours. Albergue Olímpico (plus) > Puerto Rico > Salinas 800-981-2210 787-824-2200 787-824-0392FX Village olympique pour entraînement sportif. Visites organisées le dimanche (appeler pour connaître les horaires). Anfiteatro Julita Ross (plus) > Puerto Rico > Toa Baja 787-261-0202 787-261-7992FX 787-261-7958FX Rue Dominicos, Levittown toabaja.com Amphithéâtre de 503 places. Infrastructure son/lumière. Fantastique pour pièces de théâtre, réunions, conférences et activités privées. Antigua Cárcel de La Princesa (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-721-2400 787-725-4417FX gotopuertorico.com Cet édifice, magnifiquement restauré, abrite le siège de la Compagnie de Tourisme de Porto Rico ainsi que des expositions artistiques temporaires. Visite guidée sur réservation. Antigua Casa Alcaldía (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX A l'intersection des rues Georgetti et Villamil . barcelonetapr.com Datant des années 20, cet établissement abrite actuellement le corps législatif municipal. Antigua Casa de los Amador (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Cette maison du 18ème siècle est le plus bel exemple d'architecture de l'époque à Quebradillas. Antigua Diputación Provincial (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-722-2121 787-725-7303FX Devant la Plaza de Armas estado.gobierno.pr Édifice récemment rénové, situé sur la Plaza de Armas. Bel exemple d'architecture néo-classique abritant actuellement le Département d'État de Porto Rico. Antigua Planta Eléctrica Nuclear (plus) > Puerto Rico > Rincón 787-823-5024 787-823-5024FX Antiguo Arsenal de la Marina Española (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-1877 787-725-5608FX Rue Puntilla icp.gobierno.pr Construit en 1847, ce lieu a accueilli les autorités portuaires espagnoles jusqu'en 1898. Des expositions temporaires sont présentées dans les trois galeries de ce bâtiment. Antiguo Casino Camuyano (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-1556 787-898-2160 787-898-1556FX En face de la Plaza. camuypuertorico.com Au milieu des années 1900, ce casino était le centre politique et social de la ville. De style néoclassique, il fut le premier bâtiment de Camuy à être construit en béton armé. Antiguo Casino de Ponce (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com D'architecture française, ce casino a été construit en 1922. L'édifice a successivement abrité le très sélect Club Social de Ponce, puis la poste, une clinique publique et enfin les bureaux provisoires de la mairie. Il est aujourd'hui utilisé pour des réceptions et pour des évènements organisés par la ville. Antiguo Castillo Meléndez (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Rt 110, Barrio Centro, au nord de Moca Cet ensemble d'édifices, ressemblant à un château médiéval, a initialement été construit par le docteur Meléndez pour y abriter une clinique. Antiguo Cementerio Municipal (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX atenas.com Monument historique. Cimetière unique, à résonance historique, datant de la fin du XIXe siècle. Antiguo Reloj Municipal (plus) > Puerto Rico > Coamo 787-825-1150 787-825-4423FX coamo.puertorico.pr Árbol Bala de Cañón (plus) > Puerto Rico > Toa Alta 787-870-0469 787-870-1220 787-870-7470FX Plaza Muñoz Rivera à Barceló Au milieu de la place principale, cet arbre unique et légendaire est connu pour la beauté de ses fleurs de couleurs blanche, jaune et rouge en forme de coquillages. On le surnomme "bala de cañón" à cause de ses fruits qui ressemblent aux anciens boulets de canon utilisés pour les canons à poudre. Archivo Histórico de Manatí (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX atenas.com Area Recreacional El Verde (plus) > Puerto Rico > Río Grande 787-887-2370 787-888-1515FX Area Recreativa Damian Abajo (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-5000 787-867-1787 787-867-0455FX orocovispr.com Área Recreativa El Rancho (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-2609 787-859-2680 787-802-4213 elranchocorozal.com Parc d'amusement avec minigolf, 6 piscines, des jeux électroniques et un espace conférences pouvant abriter jusqu'à 2000 personnes. Área Recreativa El Trece (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-807-1830 787-855-5905 787-858-4101FX Rt 160 Km 13, Secteur Almirante Sur vegabaja.gov.pr Aire de récréation naturelle près de la rivière Indio. Área Recreativa La Ceiba (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-2628 787-857-1282FX 787-857-1282FX AngelFire.com Zone de récréation et terrain de camping. Área Recreativa Los Tres Chorros (plus) > Puerto Rico > Patillas 787-839-5929 787-839-5929FX Rt 184, sortie San Lorenzo leonespatillas.com Zone de pique-nique. Área Recreativa Media Luna (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX Rt 167 (direction Bayamon), Km 1 comerio.gobierno.pr Zone de récréation avec une piscine, une aire de jeux, des sentiers, des lieux abrités équipés de barbecues et une grande salle pour se réunir. Area Recreativa Monte Frío (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-740-4005 787-740-5239 montefriopr.com Area Recreativa Monte Guilarte (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Cette aire de loisirs est située dans Guilarte, la septième plus haute montagne de Porto Rico. Area Residencial de las Escaleras (plus) > Puerto Rico > Gurabo 787-737-8416 787-737-2890 787-737-3005FX gurabopr.com Arecibo Lighthouse & Historical Park (Phare d'Arecibo & P (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-880-7540 787-880-7520FX Rt 655, Bo. Islote, Port d'Arecibo. arecibolighthouse.com Situé sur une belle plage, à l'est de la ville, le phare vient d'être rénové et s'intègre dans un nouvel espace de récréation disposant d'une large terrasse et d'une aire de jeux pour les enfants avec des répliques d'anciens voiliers et une île de pirates. Restaurant, musée et infrastructure sportive à proximité. Vue inoubliable de l'Atlantique et des environs. Asentamiento El Monte del Retiro (plus) > Puerto Rico > Las Piedras 787-733-2160 787-733-2233FX 787-733-1885FX Vue spectaculaire de Las Piedras et de la vallée. Appeler la mairie pour les visites. Entrée payante. Aserradero de Nando Otero (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Scierie. Asilo de Beneficencia, ICP (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-0700 787-724-8488 787-723-1822FX icp.gobierno.pr L'Institut de la Culture Portoricaine expose des peintures et des sculptures dans cet endroit historique. Astronomic Observatory, UPR (Le planétarium, Université de P (plus) > Puerto Rico > Humacao 787-850-9381 787-850-9336 787-850-9308FX www1.uprh.edu Ouvert au public (sur réservation). La séance du mercredi parle des tâches solaires, celle du jeudi des étoiles et de la planète du mois. Aula Verde (plus) > Puerto Rico > San Juan: Río Piedras 787-281-7763 787-247-9076 Bahia de Guánica (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Bahía Las Pelás (plus) > Puerto Rico > Culebra 787-742-1033 787-742-1045FX gotopuertorico.com Baños de Coamo, Antigua Piscina (plus) > Puerto Rico > Coamo 787-825-1150 787-825-4423FX Au bout de la Rt 546 coamo.puertorico.pr Cet endroit serait la Fontaine de Jouvence tant recherchée par Juan Ponce de León. Banyan Treehouse (la cabane du Banyan) (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Située près de La Cruz de Colón, cette énorme cabane est logée à l'intérieur d'un arbre Banyan encore plus impressionnant. De façon étonnante, elle n'est en aucune façon attachée à l'arbre. Très appréciée par les enfants. Barbería Histórica (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-8079 787-859-0213FX Barbier d'antan, le seul encore à Porto Rico. Basílica Menor Nuestra Sra. de la Monserrate (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2260 1, rue Mateo Fajardo Sur la place principale, au coeur de la ville. Biblioteca Municipal Álvarez (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-5422 787-854-2024 787-884-2927FX Paseo de la Atenas, rue McKinley atenas.com La bibliothèque est située à l'intérieur d'un édifice à colonnes, près du "Salón de los Poetas". Biblioteca Pública de Ensenada (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Route Lajas Visites guidées uniquement sur rendez-vous. Contacter la mairie. Bibliothèque municipale (plus) > Puerto Rico > Yabucoa 787-893-3385 787-893-5520 787-893-8140FX Bioluminescent Bay (La Baie Bioluminescente) (plus) > Puerto Rico > Lajas: La Parguera 787-899-1660 787-899-1335 787-899-1860FX Départ des bateaux au ponton La Parguera Par une nuit sans lune, prenez un bateau en direction de Bahía La Parguera pour admirer la phosphorescence des "dinoflagellates". Un spectacle peu commun! Boardwalk (Passage en planches de bois). (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX 25, rue Julio Il vous amènera à "La Piedra Conmemorativa" et au port où vous trouverez une petite flotte de bateaux de pêche. Botanical Garden (Le Jardin Botanique) (plus) > Puerto Rico > San Juan: Río Piedras 787-758-9957 787-942-4448 787-751-6808FX Intersection des routes 1 et 847 Affilié à l'Université de Porto Rico, le Jardin Botanique National de Porto Rico abrite dans sa partie sud une grande collection de palmiers, d'heliconias et d'orchidées; et dans sa partie nord, de nombreuses variétés de plantes originaires de Porto Rico et en voie de disparition. Busto Simón Bolivar (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-0800 787-741-0900FX gotopuertorico.com Cañón de San Cristóbal (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-2094 787-647-3402 barranquitaspr.org Situées entre Barranquitas et Aibonito, ces gorges magnifiques sont presque inaccessibles. C'est de l'aventure à l'Indiana Jones. Certains voyagistes y organisent des excursions guidées. Capilla del Cristo (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-0700 787-724-8488 787-723-1822FX icp.gobierno.pr Petite chapelle en plein air au sud de la rue Cristo. Selon la légende, la chapelle commémore le célèbre miracle qui a empêché un jeune cavalier de plonger dans le vide. La chapelle détient un certain nombre d'objets religieux d'une qualité digne d'un musée. Capitolio de Puerto Rico (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-1565 787-724-4648 787-977-2224FX Avenue Ponce de León camaradepuertorico.org Le Capitolio a été construit dans les années 1920 pour abriter les bureaux des sénateurs et des députés. La Constitution de Porto Rico, approuvée en 1952, y est exposée. Visites sur réservations. Cara del Indio (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 Playa El Pastillo, secteur ouest de la plage. isabela.com.pr Vue du côté de la plage, cette falaise ressemble au buste du légendaire chef Cacíque Mabodomaca qui aurait plongé de cette hauteur pour ne pas être fait prisonnier par les espagnols. On dit qu'il y a encore des gens qui cherchent le médaillon qu'il a perdu à cette occasion. Cardona Island Lighthouse ( Phare de l'île de Cardona) (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX Ile de Cardona visitponce.com Construit en 1889, ce phare est situé sur l'île de Cardona, au sud de Ponce. Carolina Bowling Center (plus) > Puerto Rico > Carolina 787-257-4305 Casa Bacardí Rum Distillery (Distillerie de rhum Casa Bacard (plus) > Puerto Rico > Cataño 787-788-8400 787-788-1500 787-275-3921FX bacardi.com Visite de la distillerie et histoire du rhum Bacardí. L'usine est visible depuis El Morro en regardant vers le sud-ouest. Casa Barrera (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-267-0350 787-267-0350FX Casa Blanca (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-725-1454 787-977-2700 787-723-7837FX 1, rue San Sebastian icp.gobierno.pr Casa Blanca a été bâtie pour récompenser le Gouverneur Juan Ponce de León, qui mourut avant d'avoir le temps d'y emménager. Sa famille y habita pendant plus de 250 ans. C'est un musée de la vie familiale au XVIe et au XVIIe siècle. Pour les groupes organisés, appeler pour réserver. Casa de España (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-1044 787-722-3611 787-725-7623FX 9, avenue Ponce de León galeon.com Cet édifice historique abrite un centre culturel. Expositions et activités toute l'année. Des pièces peuvent être louées pour des évènements privés (mariages). Casa de la Cultura Cacique Comerío (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX Rt 167, de Comerío à Bayamón, Secteur El Salto comerio.gobierno.pr Construits en 1906 et en 1913, ces barrages sont les plus anciens de Porto Rico. En 1933, ils fournissaient la moitié de l'électricité du pays. Il y a un tunnel qui va d'un bout à l'autre de l'un des barrages. Vues panoramiques, superbe nature et endroit idéal pour les pêcheurs! Casa de la Cultura y Museo (plus) > Puerto Rico > Yabucoa 787-893-3385 787-893-5520 787-893-8140FX 29, rue Luis Muñoz Rivera Centre culturel. Casa de la Familia Puertorriqueña del Siglo XIX (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-977-2700 787-977-2701 787-723-7837FX 319 rue Fortaleza & Callejón de la Capilla icp.gobierno.pr Situé au 2ème étage de l'un des plus vieux bâtiments du Vieux San Juan (la Casa del Callejón), ce musée retrace le style de vie des riches familles portoricaines au XIXème siècle. Casa de la Masacre de Ponce (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-844-9722 787-841-8160 787-840-9239FX ponceweb.org Lieu historique, empreint des tragiques évènements du Dimanche de Pâques 1937. Casa de los Peregrinos (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2515 787-849-1251FX 787-849-4072FX Casa de Peón Caminero (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2515 787-849-1251FX 787-849-4072FX Casa de Ramón Power y Giralt (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-722-5882 787-722-5834 787-722-5872FX 155, rue Tetuán fideicomiso.org Siège de la Fondation Nationale du Patrimoine de l'Île. On peut y voir un film documentaire et visiter les expositions interactives. Cette fondation gère notamment la réserve naturelle de "Las Cabezas de San Juan" à Fajardo et l'hacienda "Buena Vista" près de Ponce. Pour les visiter, il faut réserver d'avance. Casa del Ayuntamiento-Casa Alcaldía (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-7171 787-721-6363 787-977-4845FX Rue San Francisco sanjuancapital.com Construite par étapes entre 1604 et 1789, la mairie ressemble à celle de Madrid. Il y a un centre de renseignements touristiques dans la partie qui fait face à la Plaza de Armas. Casa del Libro (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-723-0354 787-723-0354FX 255, rue Cristo lacasadellibro.org Dans cette maison du XVIIIe siècle, on peut admirer une collection de livres rares dont quelques-uns datent d'avant le XVe siècle. Il y a aussi une exposition du travail typographique d'antan. Casa del Trovador Luis Miranda (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-653-8833 787-653-6363FX 787-258-1797FX caguas.gov.pr Casa Escuté (plus) > Puerto Rico > Carolina 787-701-0245 787-701-1410 Musée et salles d'exposition. Casa Jesús T. Piñero (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-256-1905 787-256-1905FX 787-256-4042FX canovanas.gobierno.pr Résidence du premier gouverneur de Porto Rico. Au milieu d'un très beau jardin, cette maison renferme un musée qui illustre beaucoup des aspects de sa vie personnelle et familiale. Ouverture prévue en 2003. Casa Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3810 787-857-4456FX Rue Muñoz Rivera municipiodebarranquitas.com Ce musée était la maison de Luis Muñoz Rivera. Il retrace sa vie et renferme notamment sa "Pierce Arrow" de 1914 (voiture dont il reste très peu d'exemplaires). Casa Marquéz (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2515 787-849-1251FX 787-849-4072FX Rue Segundo Ruiz Belvis, en face de la Mairie L'un des plus anciens manoirs de Porto Rico. Casa Muñoz (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-267-0350 787-267-0350FX Casa Museo Canales (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-4094 787-828-4094FX jayuya.puertorico.pr Maison à caractère historique, typique des plantations de café du XIXe siècle. On y produisait à l'époque certains des meilleurs cafés du monde. Casa Museo de los Santos Reyes (plus) > Puerto Rico > Juana Díaz 787-837-2199 787-837-2185 787-260-0817FX Rue Comercio. Musée de souvenirs des célébrations des "Trois Rois" depuis la création de cette tradition jusqu'à maintenant. Ouverture en été 2003. Casa Museo Joaquín de Rojas (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3810 787-857-4456FX municipiodebarranquitas.com Avec ses plafonds entièrement voûtés et son très grand porche, cette maison est un excellent exemple de résidence huppée de l'époque. Maintenant ouverte au public. Casa Pueblo (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-4842 787-829-4842FX 30, rue Rodolfo Gónzales casapueblo.org Édifice historique qui abrite actuellement un centre culturel, des expositions, une bibliothèque, des commerces artisanaux (notamment le café "Madre Isla"), et un jardin de papillons. Casa Rosada Abelardo Díaz Alfaro (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-653-8833 787-653-6363FX 787-258-1797FX 14, rue Intendente Ramírez caguas.gov.pr C'est la maison où vécut Charlie Rodriguez. Cascada Bo. Perchas (plus) > Puerto Rico > Morovis 787-862-2155 787-862-3056 787-862-2421FX morovispuertorico.com Aire de récréation. Cascada Collazo (plus) > Puerto Rico > San Sebastián 787-896-1550 787-896-2610 787-896-8363FX sansebastianpr.com Chute d'eau à l'est de la ville, en direction de Lares. Son débit varie beaucoup au cours de l'année, selon la saison et les pluies. Cascada Las Garzas (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Petite chute d'eau qui, dans un parc naturel près de la ville, forme un bassin d'une profondeur de sept mètres. Casitas de los Bomberos (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Vous trouverez ici les fameuses "casitas", petites maisons des équipes de pompiers du "Parque de Bombas". Catedral de Nuestra Señora de la Guadalupe (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-842-0134 787-848-9104FX C'est la pièce maîtresse du quartier historique de Ponce. Située sur la place principale, cette magnifique cathédrale est entourée de vieilles fontaines. Elle abrite dans son aile arrière ce qui fut la première caserne de pompiers de Ponce. (Parque de Bombas) Catedral de San Juan (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-722-0861 787-722-0861FX 151, rue Cristo catedralsanjuan.com Au coeur du Vieux San Juan, construite dans les années 1520, exemple authentique d'architecture néoclassique, cette belle église dont les messes et processions sont renommées, abrite le tombeau de l'explorateur Juan Ponce de León. L'église dispose d'un site internet très intéressant. Catedral Dulce Nombre de Jesús (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-743-2927 787-746-5399FX caguas.gov.pr Cette église abrite le tombeau de Charlie Rodríguez. Catedral Nuestra Señora de la Candelaria (plus) > Puerto Rico > Mayagüez 787-831-2444 Catedral San Felipe Apóstol (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-878-1149 Rue Gonzalo Marín. Cette église date de 1846 et a toujours sa forme d'origine. Ses vitraux et statues religieuses furent importés d'Espagne en 1845. Cayo de Luis Peña (plus) > Puerto Rico > Culebra 787-742-0115 787-742-1303FX fws.gov Cayo Santiago y Cayo de los Algodones (plus) > Puerto Rico > Naguabo 787-874-3040 787-874-5904 787-874-1144FX Ponton, Plage Húcares Le centre universitaire portoricain de recherche médicale sur les primates se trouve sur cette petite île de 16 hectares. On y étudie surtout la pathologie et le comportement du singe. L'accès à l'île est interdit mais vous pouvez vous en approcher en prenant l'un des bateaux du port qui vous emmènera faire de la plongée non loin de ses côtes. Ceiba Centenaria (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-0800 787-741-0900FX gotopuertorico.com Central Roig (plus) > Puerto Rico > Yabucoa 787-893-3385 787-893-5520 787-893-8140FX Plantation de canne à sucre, parfum d'histoire. Centro Artesanal (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-807-6027 vegabaja.gov.pr Centro Ceremonial Indígena Caguana (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-7325 787-894-7300 787-894-7310FX icp.gobierno.pr Une dizaine de "bateyes" (terrains pour jouer au ballon) de dimensions variées, datant de 1200 avant JC. Petit musée et tour guidé pour voir les pétroglyphes laissés par les indiens Taíno. Plus de 80 espèces d'arbres et une bonne trentaine d'espèces d'oiseaux à admirer. Centro Ceremonial Indígena de Tibes (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-840-2255 787-840-5685 787-259-2015FX Ce site pré-historique d'importance majeure date du IVe siècle avant Jésus-Christ. Musée impressionnant et traces archéologiques des civilisations pré-Taíno et Igneri. Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans. Centro Cultural Angel R. Ortíz (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-6093 787-735-6093FX 787-735-3237FX Un édifice de dimension modeste qui fut autrefois un relais pour les marcheurs et les cavaliers. C'est aujourd'hui un musée géré par l'Instituto de Cultura Puertorriqueña. Centro Cultural de Barceloneta (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX barcelonetapr.com Centre culturel et musée disposant d'une collection d'objets des époques Arcaico et Taíno. Centro Cultural de Ponce Carmen Solá de Pereira (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Centro Cultural de Rincón (plus) > Puerto Rico > Rincón 787-823-5120 787-823-2180 787-823-3240FX Centro Cultural Juanita Arenas (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2515 787-849-1251FX 787-849-4072FX Centro de Arte (plus) > Puerto Rico > Humacao 787-852-3066 787-850-6767FX La Mairie Des expositions diverses et des ateliers de création artistique. Centro de Arte A. Franceschi (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-267-0350 787-267-0350FX 25, rue de Julio Musée d'Art et de Culture situé dans une maison bâtie en 1907. Centro de Arte y Cultura (plus) > Puerto Rico > Luquillo 787-633-1096 215-252-7020FX Centro de Bellas Artes de Caguas (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-744-8833 787-743-3400 787-746-6562FX Int. des rues Ruiz Belvis et Jose Mercado caguas.gov.pr Centre de création artistique. Centro de Bellas Artes de Guayama (plus) > Puerto Rico > Guayama 787-864-7765 787-864-5070FX Rt 3 (rue McArthur) guayamapr.net Nouveau centre d'expositions d'objets historiques et de peintures dans les 11 salles de ce très beau bâtiment restauré. Centro de Bellas Artes Juan L. Arroyo (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX A l'intersection des rues Paz & Manuel Ruíz Gonzalez. aguadapuertorico.com Ouvert depuis l'an 2000, ce théâtre abrite le Département de la Culture et du Tourisme, un grand auditorium d'une capacité de 789 pers., un café théâtre et un hall d'exposition. Centro de Bellas Artes L.A. Ferré (plus) > Puerto Rico > San Juan: Santurce 787-724-4747 787-721-2223FX Avenue Ponce de León, Stop 22 cba.gobierno.pr Inauguré en 1981, le Centre est l'une des sources clé pour se familiariser avec la culture de Porto Rico. Très belle infrastructure, ateliers et expositions permanentes des artistes locaux, mais aussi d'artistes reconnus dans le monde entier. Centro de Convenciones Cibuco (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-3060 787-859-2268FX Centro de las Artes y las Fuentes de los Manaties (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX Rue Quiñones, au coin de la rue Baldorioty atenas.com Datant de 1925, mais entièrement réaménagée, la "Plaza de Mercado" (Place du Marché) abrite aujourd'hui un centre de création artistique. Centro Geográfico de Puerto Rico (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-5000 787-867-1787 787-867-0455FX orocovispr.com Centro Histórico Turístico Cibuco (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-8079 787-859-0213FX L'Hacienda Aurora expose des meubles, des outillages spécifiques à la fabrication locale du sucre et divers objets chargés de l'histoire de Corozal. Aux alentours, des pétroglyphes, un lac artificiel, un sentier écologique et un monument. Centro Interpretativo de Las Salinas (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo: El Combate 787-851-2999 787-851-2999FX 787-254-0115FX proambientepr.org Centro Recreacional La Charca (plus) > Puerto Rico > Aguas Buenas 787-732-3872 787-732-0561FX Ce centre dispose de salles à usages multiples, d'une piscine, d'une zone aménagée pour pique-niquer sous les Bohíos (huttes), d'aires de jeux pour les enfants et d'un jardin. Centro Recreacional Villa Tropical (plus) > Puerto Rico > Toa Alta 787-870-1670 787-870-5076FX villatropicalpr.com Centro Recreativo Doña Juana (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-999-2200 787-999-2295FX Rt 143, Km 32.4 drna.gobierno.pr Ce centre de récréation fait partie du parc forestier de Toro Negro. Merveilleux endroit où les eaux de la Cordillera Central forment une piscine naturelle. Cerro El Almirante (plus) > Puerto Rico > Cidra 787-739-6145 787-714-0530 787-714-0590FX cidrapr.com Cerro La Santa (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Cerro La Tiza (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX comerio.gobierno.pr Venez apprécier la beauté naturelle de ces collines rocheuses de 700 mètres au dessus du niveau de la mer! Vue panoramique spectaculaire de l'Île et de l'océan Atlantique. De formation géologique peu commune, Monte Tiza (montagne de craie) justifie bien son nom. Cerro Punta (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-1241 787-828-4586FX jayuya.puertorico.pr Channels (Canaux) (plus) > Puerto Rico > Lajas: La Parguera 787-899-1660 787-899-1335 787-899-1860FX Une zone près de la côte de Parguera, où plus d'une trentaine de petites îles aux arbres tropicaux forment un labyrinthe de canaux et lagons. Lieu favori des portoricains pendant les week-ends. Pour renseignements, vous rendre au ponton près de la "plaza". Charco Azul (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Rt 184, direction Guavate Charco Azul (piscine naturelle) (plus) > Puerto Rico > Patillas 787-839-5929 787-839-5929FX La forêt Carite, Rt. 184 leonespatillas.com Aire de repos et de pique-nique. Une autorisation préalable est nécessaire pour les grands groupes. Charco Mangó (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Petite chute d'eau près de la ville. Chorro de Doña Juana (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-5000 787-867-1787 787-867-0455FX orocovispr.com Une très belle chute d'eau qui a la limpidité du cristal. Chorro de Doña Juana (plus) > Puerto Rico > Villalba 787-847-8025 787-643-6390 787-847-1528FX Chorros de Perico (plus) > Puerto Rico > Cidra 787-739-6145 787-714-0530 787-714-0590FX cidrapr.com Chute d'eau située entre les Barrios Montellano et Ceiba. Chu-Chu Train (Mini Train) (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-284-3338 787-284-4141 787-259-1316FX visitponce.com Tour gratuit de la ville de Ponce. Lieu de départ: Plaza de las Delicias. Lieu d'arrivée: Paseo Tablado La Guancha. Ciudad Deportiva Roberto Clemente (plus) > Puerto Rico > Carolina 787-750-2100 787-769-1040 787-757-2609FX rcsc21.com Club Gallístico de Puerto Rico (plus) > Puerto Rico > Carolina: Isla Verde 787-791-1557 787-791-6743FX 6600, avenue Isla Verde clubgallisticopuertorico.com Coliseo Deportivo de Naranjito (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Comienzo de la Ruta Panorámica (plus) > Puerto Rico > Maunabo 787-861-0825 787-861-1124FX 787-861-4615FX Comité Olímpico de PR (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-723-3890 787-721-6805 olimpur.com Complejo Deportivo Hermanos Miura (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2047 787-849-2525 787-849-4170FX Complejo Recreativo Guarionex (Ismael Ríos) (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Rue Rudolfo Gonzalez, Secteur Desvio Etablissement de loisirs disposant notamment d'une piscine et de divers terrains de jeux de balle. Complejo Recreativo Tortuguero (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-807-1830 787-855-5905 787-858-4101FX vegabaja.gov.pr Parc de récréation avec des terrains de tennis, des aires de jeux pour les petits, une piste de course, une piscine olympique et le gymnase "Rodrigo Otero Suro". Confiteria Franco (plus) > Puerto Rico > Mayagüez 787-832-0070 787-832-0072 brazogitano.com Corralón de San José (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan icp.gobierno.pr Cueva de los Tamarindos (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX Rt 681, à 1.5 km à l'ouest du delta du Río Grande. barcelonetapr.com En 1975, on découvrit à cet endroit 19 anciens pétroglyphes identiques à ceux du Centro Ceremonial Indígena de Caguana. Cueva del Indio (plus) > Puerto Rico > Las Piedras 787-733-2160 787-733-2233FX 787-733-1885FX Monument historique national avec plus de 150 pétroglyphes à admirer. Egalement utilisé comme aire de récréation. Appeler la Mairie pour visiter. Cueva del Indio Natural Reserve (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-815-1619 787-880-6033FX Cueva del Río Tamara (Cueva Ángeles) (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3460 787-894-3505 787-894-3460FX Cueva Rio Encantado, Viento y Balcón (plus) > Puerto Rico > Florida 787-822-1809 787-822-3667FX 787-822-3514FX Les visites guidées de ces cavernes sont organisées par la Mairie. Cuevas de la Mora (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX comerio.gobierno.pr Ces cavernes étaient autrefois un lieu sacré pour les cérémonies religieuses des indiens. Ils y ont laissé de nombreuses gravures de hiboux, de portraits, de singes et de tortues d'une valeur archéologique inestimable. Cuevas Golondrinas (plus) > Puerto Rico > Vega Alta 787-883-5900 787-449-0675 787-883-4809FX A mi-distance entre Las Colinas et Maricao Culebrita Island Lighthouse (Phare de l'île de Culebrita (plus) > Puerto Rico > Culebra 787-742-0115 787-742-1303FX Ile de Culebrita fws.gov Ce phare, toujours en fonction, a été construit en 1886. Departamento de Arte y Cultura, Centro de Exposiciones (plus) > Puerto Rico > Gurabo 787-737-8416 787-737-2890 787-737-3005FX 2, rue Santiago gurabopr.com Musée d'art et d'histoire. Cours de danse et ateliers d'art. Dos Bocas See (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3460 787-894-3505 787-894-3460FX Au nord d'Utuado, un endroit idéal pour les loisirs et pour se restaurer. Des bateaux vous feront faire le tour du lac et vous amèneront devant l'un des nombreux restaurants pour un dîner au bord de l'eau. Ces restaurants sont ouverts le week-end. Edificio del Banco Territorial Agrícola y Casino (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX Rue Patriota Pozo, au coin de la rue Ramos Velez atenas.com Cet édifice de 1920 a été entièrement rénové en 1990 et a une grande valeur historique et architecturale. El Cerro del Torito (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Situées sur la route 15 (direction sud), les collines de Torito, d'une hauteur de 400 mètres, offrent une vue à couper le souffle. El Cerrote (plus) > Puerto Rico > Peñuelas 787-836-4035 787-836-5214FX Rt 391 ou Bo. Rucio Rt 387 L'une des plus impressionnantes hauteurs de l'Île, 640 mètres au-dessus du niveau de la mer. El Comandante (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-876-2450 787-724-6060 787-876-5170FX camareroracepr.com Bel hippodrome, à l'est de San Juan. El Faro Punta Borinquen (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Le phare se trouve à l'extrémité nord de la ville. Il est fermé au public mais on peut le voir depuis la route. El Faro Punta Jaguey (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo: El Combate 787-255-1560 787-255-1580 787-255-1560FX ciudadcaborojo.net El Faro Ruins (Les ruines d'El Faro) (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Dans la forêt aride de Guánica, à l'intérieur d'une clôture de protection, se trouvent les ruines d'un phare espagnol de jadis, dont les murs affrontent toujours le temps. El Gigante Dormido (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX L'étrange ressemblance humaine de ce massif lui a donné le surnom de Gigante Dormido (géant endormi). El Merendero (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Rt 2, direction sud, au sud du centre commercial d'Aguadi Point de vue panoramique sur la traversée qui mène à Mona et sur la baie d'Aguadilla. El Merendero (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Fantastique point de vue panoramique. On peut admirer à droite, l'île de Mona, en face, la splendeur de la vallée et la ville de Moca. El Mirador de la Bahía (plus) > Puerto Rico > Añasco 787-826-3100 787-826-4266 787-826-7000FX Rt 115, au sud de la Rt 109 anascopr.net Tour d'observation (à trois étages) sur une petite falaise qui domine la baie d'Añasco. El Mirador de la Plata (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3871 787-735-8181 787-735-3237FX Mirador surplombant la "Valle de la Plata" et situé près d'une petite "casilla del Peón Caminero" (refuge pour les randonneurs). El Parque Villarán (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-256-1905 787-256-1905FX 787-256-4042FX A l'entrée de la ville canovanas.gobierno.pr Aire de récréation. On y trouve notamment des "bohíos". El Parterre (Ojo de Agua) (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Rt 111, à 3 coins de rue au nord de la plaza Petite "plaza" de charme, en cours de réaménagement. El Pozo de Jacinto (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 isabela.com.pr Puits d'eau salée dans le secteur de la Playa de Jobos. El Puente de Mavilla (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-3060 787-859-2268FX Rt 159, vers Toa Alta Bo. Corozal Vieux d'une centaine d'années, ce pont qui traverse la rivière Mavilla est situé à la sortie de la ville. El Puente La Llorosa (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3871 787-735-8181 787-735-3237FX La Llorosa (les pleurs) fait référence à une légende qui veut qu'une personne présente sur ce pont sur le coup de minuit entende les pleurs d'un bébé. El Puente Viejo (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Ce vieux pont traverse la rivière Guajataca au sud de la plage. El Salto de la Encantada (plus) > Puerto Rico > Añasco 787-826-3100 787-826-4266 787-826-7000FX anascopr.net Au bout de cette promenade de charme, vous trouverez une chute d'eau et des tables de pique-nique. El Tallador (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX El Túnel Negro (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Tunnel situé au nord-ouest de la plage, autrefois utilisé par les trains qui transportaient la canne à sucre. Embalse Toa Vaca (plus) > Puerto Rico > Villalba 787-847-8025 787-643-6390 787-847-1528FX Ermita Espinar Ruins (Les ruines d'Ermita Espinar) (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX aguadapuertorico.com L'édifice de la nouvelle "Parroquia" a été bâti sur les ruines de l'ancien bâtiment construit en 1525 en l'honneur de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción dans le but de convertir les indiens Taíno. Quand l'église est ouverte, une visite des ruines est chaudement recommandée. Escuela de Bellas Artes (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-0110 787-738-0110FX Les ateliers pour les enfants peuvent être visités après 15h00. Escultura del Cacique Mabodamaca (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Statue de Cacique Mabodamaca, célèbre chef indien. Estación Experimental (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Partie du campus universitaire de Mayagüez qui appartient à l'Université de Porto Rico. Estacionamiento y bolera (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Estatua de Masso Rivera (plus) > Puerto Rico > Toa Alta 787-870-0469 787-870-1220 787-870-7470FX Barceló et Muñoz Rivera Statue à la mémoire du grand compositeur Masso Rivera. Estuario de la Bahía de San Juan (plus) > Puerto Rico > San Juan: Hato Rey 787-725-8165 787-723-8165FX estuario.org Fabrica de Hojaldres (plus) > Puerto Rico > Añasco 787-826-5011 Fábrica del Mueble - Los Villalobos (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Meubles de qualité. Faro de Punta Figuras (plus) > Puerto Rico > Arroyo 787-839-3565 787-622-5225 787-839-0202FX A l'entrée de la plage Punta Guilarte, Rte. 3, km 126 cpnpr.gobierno.pr Phare récemment rénové offrant une vue magnifique sur la mer des Caraïbes. Il a été construit en 1893 afin de servir les ports d'Arroyo et de Patillas. Faro de Punta Tuna (plus) > Puerto Rico > Maunabo 787-861-0825 787-861-1124FX 787-861-4615FX Phare en fonction situé dans un très bel endroit à la sortie de Maunabo. Fermé au public. Faro Punta Mulas (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-0060 787-741-3141 787-741-0565FX Au nord-est du quai d'embarquement du ferry. Entièrement réaménagés, ce phare et son parc sont situés dans la ville d'Isabel Segunda. Le phare dispose de 4 galeries où sont exposés des documents sur les phares de Porto Rico mais aussi des créations d'artistes locaux ainsi que des objets chargés d'histoire. Fortín El Cañuelo (plus) > Puerto Rico > Toa Baja 787-261-0202 787-261-7992FX 787-261-7958FX toabaja.com Petit fort en face d'El Morro, situé sur la côte ouest de la baie de San Juan. Il fait partie de la zone de loisirs d'Isla de Cabras. Francisco Arrivi Theater (plus) > Puerto Rico > San Juan: Santurce 787-724-5939 787-598-1269 Fuente del Indio (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Route 442, extrémité sud de la ville Sculpture et fontaine honorant les racines amérindiennes de la région. Fuerte Caprón (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Fuerte San Cristóbal (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-729-6777 787-729-6960 787-289-7165FX 501, rue Norzagaray nps.gov Les murs d'environ 50 mètres de ces impressionnantes fortifications militaires qui, avec El Morro, ont autrefois protégé la ville de San Juan, s'étendent sur 8 hectares. La partie la plus ancienne de ces fortifications fut bâtie en 1634 mais des modifications leur seront apportées jusqu'en 1783. Parc national des É-U depuis 1949, ces fortifications font partie du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983. Très belle visite et jolies vues des navires dans la baie. Fuerte San Felipe del Morro (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-729-6777 787-289-7972FX 501, rue Norzagaray nps.gov Castillo San Felipe del Morro fait partie des fortifications espagnoles les plus grandes et les mieux conservées au monde. Située à l'entrée de la baie de San Juan, la forteresse avait pour rôle de protéger la ville contre les attaques des navires et était la porte d'entrée vers la Nouvelle Espagne. Sa construction a commencé en 1540 mais il a fallu plus de 250 ans pour arriver aux contours actuels. Parc national des É-U depuis 1949, cette forteresse fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983. A ne pas manquer. Fuerte San Geronimo (plus) > Puerto Rico > San Juan: Puerta de Tierra Fundación Luis Munoz Marín (plus) > Puerto Rico > Trujillo Alto 787-755-7979 787-755-4506 787-755-0240FX flmm.org La vie du gouverneur Luis Muñoz Marin, première personne à avoir été élue à la tête de Porto Rico, est retracée dans son ancienne propriété située dans la campagne près de San Juan. Nombreuses photographies et objets lui ayant appartenus, très jolis jardins. Visites guidées du Lun. au Ven. à 10h et à 14h, et les Sam.et Dim. à 10h30 et à 13h. Galería Histórica Sangermeña (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-3790 787-892-7196 787-892-3790FX Rue Javilla Galería Nacional (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-977-2700 787-977-2701 787-723-7837FX Convento de los Dominicos, rue Norzagaray. icp.gobierno.pr Une collection de peintures d'artistes portoricains réputés. Cette galerie est située dans le vieux couvent de Santo Domingo, édifice de style colonial datant du 16ème siècle. Ouverture prévue en 2003. Gruta San Juan Bautista (plus) > Puerto Rico > Maricao 787-838-2290 787-838-2520FX Parc de loisirs avec une petite chute d'eau, des kiosques et des aires de jeux pour les petits. Il y a également un sanctuaire représentant le baptême de Jésus. Hacienda Buena Vista (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-722-5882 787-722-5834 787-722-5872FX fideicomiso.org Très belle plantation de café du XIXe siècle, restaurée et située au nord de Ponce. Elle fait partie du réseau de sites historiques sous la protection du "Conservation Trust". Il est défendu d'y manger ou d'y boire. Visites uniquement sur réservation. Hacienda Enriqueta (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Musée privé, situé à l'entrée de la ville, où l'on trouve des objets de l'époque coloniale. Appeler la mairie pour visiter. Hacienda La Salvación (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-267-0350 787-267-0350FX Rt 128, int. Rt 428, Bo. Río Prieto A côté d'une plantation de café. Hacienda Patricia Quality Coffee (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-842-0153 787-840-5025 patriciasqualitycoffee.com Hacienda Santa Rita (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-856-1476 787-821-2810FX Musée religieux de la Congrégation de Fátima, Madre Dominga. Édifice historique avec de très beaux jardins. Heladería de Lares (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Plaza de Recreo, rue Lecaroz Historic Municipal Theater (plus) > Puerto Rico > Naguabo 787-874-0389 787-874-4425FX Iglesia Católica Inmaculada Concepción de María (plus) > Puerto Rico > Vega Alta 787-883-5900 787-449-0675 787-883-4809FX Très belle église du XVIIIe siècle. Iglesia Catolica Nuestra Señora del Carmen (plus) > Puerto Rico > Arroyo 787-839-5441 787-839-3500 787-839-5441FX 70, rue Morse Iglesia Católica Nuestra Señora del Rosario (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-267-0350 787-267-0350FX Construite en 1934. Iglesia Católica San Blás de Illesca (plus) > Puerto Rico > Coamo 787-825-1122 787-825-7006FX Rue Mario Braschetti Edifice historique datant de 1563. Cette église est l'une des plus anciennes de Porto Rico et la troisième église catholique à avoir été construite sur l'île. Iglesia de Santa Ana (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-722-0861 787-722-0861FX catedralsanjuan.com Iglesia Inmaculada Concepción (plus) > Puerto Rico > Guayanilla 787-835-3035 787-835-3082FX Iglesia Los Tres Santos Reyes (plus) > Puerto Rico > Aguas Buenas 787-732-2741 787-732-2185FX Rt 156, 4 rue Muñoz Rivera Construite en 1968. Iglesia Nuestra Señora de la Candelaria (plus) > Puerto Rico > Lajas 787-899-1660 787-899-1335 787-899-1860FX La construction de cette église a commencé en 1884. Iglesia Nuestra Señora de la Candelaria y San Matías Apóstol (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX Intersection des rues Patriota Pozo et Quiñones atenas.com Cette très belle église catholique datant de 1729, abrite un musée religieux et est classée monument historique national. Iglesia Nuestra Señora de la Merced (plus) > Puerto Rico > Florida 787-822-2670 787-822-3616FX Iglesia Nuestra Señora del Carmen (plus) > Puerto Rico > Río Grande 787-887-2365 787-887-2365FX Très belle église construite en 1846. Iglesia San Antonio Abad (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-2147 787-821-2777 Iglesia San Antonio de Padua (plus) > Puerto Rico > Ceiba 787-885-2180 787-885-5700FX Avenue Lauro Piñero ceiba-pr.com Église principale sur la place centrale. Iglesia San Antonio de Padua (plus) > Puerto Rico > Guayama 787-864-7765 787-864-5070FX guayamapr.net Iglesia San Carlos Borromeo (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-0575 787-891-7481 787-891-3622FX Rue San Carlos. Cette église de style néoclassique a été fondée en 1780. Iglesia San Francisco de Asís (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-2630 787-868-8561FX psfcoaguada.tripod.com Avec ses deux tours de plus de 30 mètres, cette église est l'une des plus impressionnantes de Porto Rico. Construite entre 1924 et 1936, son vitrail est un vrai chef-d'oeuvre. Iglesia San Germán de Auxerre (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-1027 Une très belle église située sur la place à l'est de la ville. Iglesia San Isidro Labrador (plus) > Puerto Rico > Sabana Grande 787-873-4475 787-804-0327FX sanisidropr.com Iglesia San Joaquín (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-3145 Rue Rius Rivera. L'église d'origine (1848) fut détruite puis relocalisée et remplacée par celle-ci en 1968. Iglesia San José (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3741 787-735-4436FX 53, rue Vizcarrondo Monument historique national construit en 1887. Architecture gothique, autel fait d'un mélange de bois et de plâtre doré. Iglesia San José (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-2067 Iglesia San José (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-725-7501 C'est la deuxième plus ancienne église d'Amérique. Sous ses murs, elle abrite de nombreux objets religieux de jadis et possède de remarquables plafonds voûtés. L'armure de Ponce de León est suspendue au-dessus de l'autel. Iglesia San Miguel Arcángel (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3108 787-894-3812FX Iglesia San Patricio (plus) > Puerto Rico > Loíza 787-886-1539 Rue Espíritu Santo Egalement connue sous le nom d'Espíritu Santo, c'est la plus ancienne église de Porto Rico restée en fonction depuis sa construction en 1670. Iglesia San Pedro Mártir de Verona (plus) > Puerto Rico > Guaynabo 787-720-6836 787-720-6832 787-790-0707FX guaynabocity.gov.pr Iglesia Santiago Apostol (plus) > Puerto Rico > Fajardo 787-863-2365 Iglesia Santiago Apóstol (plus) > Puerto Rico > Santa Isabel 787-845-4040 787-845-3131 787-845-2027FX 1, rue Hostos Située près de la Plaza de los Fundadores, l'Église de l'Apôtre Santiago a été fondée en 1892. Isla de Roque (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX Rt. 681, sur le côté ouest de Punta Palmas Altas barcelonetapr.com Ce n'est pas vraiment une île mais cela y ressemble beaucoup. Ses nombreux pétroglyphes font actuellement l'objet de travaux de recherches archéologiques. Jardin Botanico y Cultural (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-653-8833 787-653-6363FX 787-258-1797FX caguas.gov.pr Julio Rojas Reyes Children's Park (Parc pour les enfants) (plus) > Puerto Rico > Guayanilla 787-835-2660 787-835-2360 787-835-5513FX Rue Luis Muños Rivera, int. route 127, secteur Jagua Tuna Kiosques (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 isabela.com.pr Kiosques, marché de poissons, restaurants et commerces. La Antigua Ceiba (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-256-1905 787-256-1905FX 787-256-4042FX Rue Palmer canovanas.gobierno.pr Arbre Ceiba, vieux de plus de 300 ans. La Casa del Rey (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Côté sud de l'église La mairie d'origine datant de 1887. La Chimenea (plus) > Puerto Rico > Peñuelas 787-836-4035 787-836-5214FX Ruines d'une plantation de canne à sucre de 1940. Ancienne cheminée en briques. La Cruceta del Vigía (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-259-3816 787-259-3816FX 17, El Vigía castilloserralles.org Située sur les hauteurs d'El Vigía, d'où les éclaireurs épiaient jadis l'approche des navires ennemis, cette tour d'observation de 30 mètres offre une vue superbe sur la côte. Elle est à quelques pas de Castillo Serrallés. La Cruz de Colón (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Monument pointant vers le ciel, à la mémoire de l'endroit où Christophe Colomb aurait débarqué à Porto Rico pour la première fois. La Cueva de Camuy (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-2723 787-820-5096 La Cueva de María la Cruz (plus) > Puerto Rico > Loíza 787-256-8230 787-256-8226 787-256-4945FX Rt 187, int. Rt 188 En 1948, le Centro de Investigaciones Arqueológicas découvrit des traces archaïques dans cette caverne. La Cueva Lucero (plus) > Puerto Rico > Juana Díaz 787-837-2185 787-260-2276FX Au bout de la route 552. juanadiaz.org Anciennes pierres sculptées par les indiens Taínos. La Fortaleza (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-721-7000 ext 2211 2323 787-723-6068FX 787-977-5025FX 1, rue Fortaleza fortaleza.gobierno.pr Construit entre 1533 et 1540, La Fortaleza (également nommé Palacio de Santa Catalina) est le plus ancien château d'Amérique à avoir été habité depuis sa construction. Visites guidées des jardins en anglais et en espagnol, le matin pour les groupes et l'après-midi pour les touristes. La Gruta de Lourdes (plus) > Puerto Rico > Trujillo Alto 787-761-0571 787-761-0571FX lagrutadelourdes.org Sanctuaire religieux. La Guaira Recreational Area (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-5000 787-867-1787 787-867-0455FX Rue Pedro Arroyo orocovispr.com Magnifique parc des montagnes centrales. Situé dans la partie urbaine de la ville, il dispose de splendides parterres de fleurs, d'une très jolie chute d'eau ainsi que de toilettes et offre des vues panoramiques sur la ville. La Iglesia de Piedra (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-1556 787-898-2160 787-898-1556FX camuypuertorico.com Cette chapelle fut construite en 1912. Elle est parfois ouverte au public les après-midi et tous les samedis jusqu'à midi. La Locomotora Central Constancia (plus) > Puerto Rico > Toa Baja 787-261-0202 787-261-7992FX 787-261-7958FX toabaja.com Ancienne locomotive à vapeur, en bon état, utilisée dans l'industrie de la canne à sucre d'autrefois. La Muralla (Remparts de la ville) (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Elevé dans les années 1630, ce mur massif, haut de 14 mètres, entoure encore la vieille ville de San Juan. La Pared (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Récif de corail s'étendant, parallèlement à la côte, sur une bonne trentaine de kilomètres, de Cabo Rojo à Guánica. Endroit idéal pour les amateurs de plongée. La Pared (plus) > Puerto Rico > Lajas: La Parguera 787-899-1660 787-899-1335 787-899-1860FX Récif de corail s'étendant, parallèlement à la côte, sur une bonne trentaine de kilomètres, de Cabo Rojo à Guánica. Endroit idéal pour les amateurs de plongée. La Piedra Histórica (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX La Piedra Montá (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3871 787-735-8181 787-735-3237FX Espace en plein-air avec vue panoramique sur un massif montagneux. Lago Caonillas (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3460 787-894-3505 787-894-3460FX Lago de Cidra (plus) > Puerto Rico > Cidra 787-739-6145 787-714-0530 787-714-0590FX cidrapr.com Lac de Cidra, endroit idéal pour observer les oiseaux, pour faire de l'escalade et pour pêcher. Lago Garzas (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Lac près de la ville, disposant de rampes de lancement pour les bateaux. Possibilité de camper (sur demande). Lago Guayo (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Lago Luchetti (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-856-4887 787-856-4887FX Lago Patillas (plus) > Puerto Rico > Patillas 787-839-5929 787-839-5929FX Rt 183 et Rt 184, Jagual et Marin Bo. leonespatillas.com Très beau lac artificiel à la fois réservoir d'eau et source d'électricité. Laguna Playa Grande (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-2138 787-741-2158FX fws.gov Las Cabezas de San Juan Bioluminescent Lagoon (plus) > Puerto Rico > Fajardo Las Cataratas (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Cascades dans une petite rivière. Las Cuevas de Aguas Buenas (plus) > Puerto Rico > Aguas Buenas 787-732-8621 787-732-0691FX 787-732-2344FX Ces caves sont célèbres pour leurs tailles, leurs formes, leur faune, leur végétation, leur écosystème, leur hydrologie et pour les pétroglyphes présents sur leurs murs. Elles ont attiré des touristes et chercheurs du monde entier. Afin de les visiter, appeler le bureau de la Défense Civile au 787-732-8621, poste 238 ou 239 pour une visite guidée. Las Pailas (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX Rt 174, int. Rt 156 comerio.gobierno.pr Chute d'eau. Las Piscinas Públicas (plus) > Puerto Rico > Las Marías 787-827-2325 787-827-2021FX 787-827-2325FX Rt 120, à 0.5 Km au sud de la ville, avenue Matías Brudman Parc de loisirs gratuit avec piscine, tables de pique-nique, aire de jeux pour les enfants, douches, casiers fermant à clef et parking. Des petites cabines sont également disponibles sur demande. Las Tetas de Cayey (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Route 1, en direction de Salinas Site montagneux atteignant une altitude maximale de 920 mètres. Las Tetas de Cayey (plus) > Puerto Rico > Salinas 787-824-0379 787-824-0013 787-824-7212FX Route 52, au sud de Cayey. Site montagneux atteignant une altitude maximale de 920 mètres. Visites organisées par l'office du tourisme. Las Trincheras del Barrio Asomante (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3871 787-735-8181 787-735-3237FX Le sentier de l'arbre Guayacán (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Cette promenade vous amènera au pied de l'arbre Guayacán, vieux de 400 ans, situé dans la forêt aride de Guánica. A environ 2 kms à l'est de Copamarina, vous apercevrez des portails verts de chaque côté de la route. Suivre le chemin qui passe sous le portail nord. Ce chemin, clairement indiqué, vous mènera à l'arbre en question. Leuchturm der Insel Mona (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo: Mona Island 787-999-2200 787-999-2295FX drna.gobierno.pr Construit en 1900, ce phare n'est plus en activité depuis 1976. Ses ruines sont situées au sud est de l'île. Locomotora La Negra Cocola de la Hacienda Dolores (plus) > Puerto Rico > Peñuelas 787-836-4035 787-836-5214FX Locomotive jadis utilisée pour le transport de la canne à sucre provenant de l'une des plantations de la région. Los Pilones (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX Secteur Río Hondo comerio.gobierno.pr Chutes d'eau. Los Tres Picachos (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-1241 787-828-4586FX Route 143, en direction de Ponce jayuya.puertorico.pr Montagne d'une altitude de 1300 mètres au-dessus du niveau de la mer. Mairie de Humacao (plus) > Puerto Rico > Humacao 787-852-3066 787-850-6767FX Édifice de 1925, abritant jadis le tribunal régional. Bel exemple d'architecture néoclassique. MAP@PLAZA, Museo de Arte de Ponce Plaza las Américas (plus) > Puerto Rico > San Juan: Hato Rey 787-200-7090 787-200-7091 787-200-7094FX museoarteponce.org Maricao Fish Hatchery (Pisciculture Maricao) (plus) > Puerto Rico > Maricao 787-838-3710 787-999-2200 ext 2696 787-999-2271FX Route 410, Km 1.7 Pisciculture d'eau tiède fournissant aux réservoirs de Porto Rico plus de 200 000 poissons chaque année. Les jardins de ce lieu sont très beaux et mieux entretenus que la plupart des terrains de golf. A proximité de la ville. Mariposario (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-4842 787-829-4842FX Près de Casa Pueblo casapueblo.org Jardin de papillons. Mausoleo Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3810 787-857-4456FX Rue Padre Berríos municipiodebarranquitas.com Mausolée de l'un des plus importants penseurs et politiciens portoricains. Mausoleo Segundo Ruiz Belvis (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2515 787-849-1251FX 787-849-4072FX Miradero de la Laguna Kiani (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-2138 787-741-2158FX fws.gov Mirador Cerro Picó (plus) > Puerto Rico > Coamo 787-825-1150 787-825-4423FX coamo.puertorico.pr Mirador del Josco (plus) > Puerto Rico > Toa Alta 787-870-0469 787-870-1220 787-870-7470FX Mirador Orocovis-Villalba (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-5000 787-867-1787 787-867-0455FX Rt 143, entre Orocovis et Villalba. orocovispr.com Point de vue situé à 660 mètres au-dessus du niveau de la mer. Vues fantastiques des côtes nord et sud de l'île. Aire de jeux pour les enfants, endroits pour manger, parking et agents de sécurité. Mirador Orocovis-Villalba (plus) > Puerto Rico > Villalba 787-812-1520 787-847-1528FX Tour d'observation offrant des vues superbes sur Ponce, Villalba, Santa Isabel, Juana Díaz et sur d'autres villes au sud de l'Île. Infrastructures pour toutes sortes d'activités, aire de jeux pour les enfants. Mirador Piedra Degetau (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3871 787-735-8181 787-735-3237FX Tour d'observation de date récente et zone de repos avec aire de jeux pour les enfants, cabines téléphoniques, installations pour voyageurs à mobilité réduite et belvédères. Molino de Vives (plus) > Puerto Rico > Guayama 787-864-7765 787-864-5070FX guayamapr.net Montaña Santa Elena (plus) > Puerto Rico > Yabucoa 787-893-3385 787-893-5520 787-893-8140FX Monte Molitas Tiza (plus) > Puerto Rico > Aguas Buenas 787-732-8621 787-732-0691FX 787-732-2344FX Rt 156, int. Rt 790 Montagne à proximité de la ville. Monte Pirata (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-2138 787-741-2158FX fws.gov Monte Torrecilla (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3810 787-857-4456FX Secteur Palo Hincado municipiodebarranquitas.com Montagne la plus haute de Barranquitas, vue panoramique. Monument du Tisserand de dentelle (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Statue dédiée aux artisans locaux. Monumento a las Raíces (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Monumento a Rafael Hernández (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Monument en l'honneur de Rafael Hernández, l'un des plus grands hommes d'état de Porto Rico. Monumento a Samuel Morse (plus) > Puerto Rico > Arroyo 787-839-5441 787-839-3500 787-839-5441FX Monumento a Soldados Caidos (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3460 787-894-3505 787-894-3460FX Monumento al Cacique Canobana (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-256-1905 787-256-1905FX 787-256-4042FX canovanas.gobierno.pr Monumento al Cacique Jayuya (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-1241 787-828-4586FX 24, rue San Felipe jayuya.puertorico.pr Centre culturel abritant une exposition archéologique de la civilisation amérindienne Taíno. Situé près de la "plaza", on y trouve également une sculpture signée Tomás Batista et la tombe d'un indien Taíno. Monumento al Cacique Loquillo (plus) > Puerto Rico > Luquillo 787-889-2525 787-889-2451 787-889-2225FX Monumento al Ganadero (plus) > Puerto Rico > Hatillo 787-262-2093 787-262-3561 787-262-2093FX Monumento al Indio (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 Rt 2, int. Rt 113 isabela.com.pr Monument en l'honneur de Cacique Mabodomaca, situé aux portes de la région occidentale de l'Île. Monumento al Jíbaro (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Rt 52, direction Salinas Aire de repos. Monumento al Pescador (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Route 111, au nord du port Monument dédié aux pêcheurs, situé sur la première petite "plaza". Monumento al Soldado (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo 787-255-1560 787-255-1580 787-255-1560FX ciudadcaborojo.net Monumento al Soldado Caido (plus) > Puerto Rico > Juana Díaz 787-837-2185 787-260-2276FX juanadiaz.org Monumento Al Trovador Naranjiteño (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Monumento de la Recordación (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Monumento de las Tres Cruces (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-3060 787-859-2268FX Rt 159, int. Rt 142, Desvío Urbano Monumento de los Changos de Naranjito (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Rt.165, sortie Bayamón Monument en l'honneur des champions de volley-ball: les Changos de Naranjito. Monumento en Memoria de los que Perecieron en 1918 (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Rt 4440, derrière Pista de Patinaje Plaque mémoriale en l'honneur des soldats tombés pendant la guerre de 1918. Monumento Eugenio Maria de Hostos (plus) > Puerto Rico > Mayagüez 787-832-5882 939-940-0811 787-833-3210FX mayaguezpr.gov Mural de las Tres Razas y una Cultura (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-3790 787-892-7196 787-892-3790FX Museo Antigua Aduana (plus) > Puerto Rico > Arroyo 787-839-8096 787-839-8096FX Rue Morse, près de la Mairie Musée d'histoire d'Arroyo. Exposition commémorative en l'honneur de l'inventeur du télégraphe Samuel Morse, boutique de souvenirs et artisanat. Museo Casa Cautiño (plus) > Puerto Rico > Guayama 787-864-9083 787-864-5070FX icp.gobierno.pr Un bel exemple de mélange d'architecture néo-classique et créole. Cet édifice a été construit en 1887 par Don Genaro Cautiño Vázquez. Museo Casa Paoli (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-840-4115 787-848-4115FX Museo Casa Roig (plus) > Puerto Rico > Humacao 787-852-8380 787-852-5435 787-850-9144FX 66, rue Antonio López, Rt 908 Édifice historique et musée d'Humacao. Museo Casa Wiechers Villaronga (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-843-3363 787-977-2700 787-259-1316FX Rue Reina à Méndez Vigo icp.gobierno.pr Datant de 1912, partiellement détruit par un tremblement de terre 6 ans plus tard mais entièrement reconstruit par l'Instituto de Cultura, l'ancien manoir de l'architecte Alfredo Wiechers abrite aujourd'hui un musée qui retrace le développement de Ponce. Museo de Aguada (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-6300 787-252-0177 787-868-3240FX 7, rue Nativo Alers Ancienne gare transformée en un très grand musée exposant des objets d'art de la civilisation amérindienne Taíno, de l'art africain, des "santos", des objets ferroviaires et des vieux fers. Il y a également des galeries spécialisées sur une période en particulier. Endroit très impressionnant. Appeler la mairie pour visiter le musée et les ruines de l'Ermita Espinar. Museo de Archivo e Historia de Bayamón (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-780-0673 787-787-8620FX 787-798-8085FX 14, rue Degetau Des documents et des photos retraçant l'histoire de la ville. Museo de Arte Casa Alonso (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-855-1364 787-858-8079 787-855-1931FX 34, rue Betances Ce musée est situé à l'intérieur d'un bâtiment dont l'architecture est un mélange de styles créole et néoclassique et qui a été nommé site historique national par le ministère de l'intérieur américain en 1996. Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (plus) > Puerto Rico > San Juan: Santurce 787-977-4030 FX 787-977-4036 Antigua Escuela Rafael M. de Labra, int. des avenues Ponce d museocontemporaneopr.org Collection permanente d'art contemporain et expositions temporaires d'arts plastiques portoricains, antillais et latino-américains. Museo de Arte de Caguas (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-744-8833 787-743-3400 787-746-6562FX Rue Ruiz Belvis, int. rue Padial caguas.gov.pr Expositions temporaires et permanentes (peintures et sculptures) des artistes de Caguas et de la région. Museo de Arte de Ponce (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-848-0505 787-641-3129 787-841-7309FX 2325, avenue Las Américas museoarteponce.org Musée de renommée internationale, abritant une collection de plus de 3000 pièces représentant les différents courants européens et américains du XIVème au XXème siècle dont du baroque italien, du pré Raphaël, du "siglo de oro" espagnol et du contemporain latino-américain. Museo de Arte de Puerto Rico (plus) > Puerto Rico > San Juan: Santurce 787-977-6277 787-977-4441FX 787-977-4444FX 299, avenue De Diego, Parada 22 mapr.org Musée d'importance majeure qui a ouvert ses portes en 2000. Dans ses galeries, il y a des chefs-d'oeuvre des plus importants artistes portoricains des cinq derniers siècles. En plus de quatre grandes expositions annuelles, le musée retrace également l'art portoricain du XVIIème au XXIème siècle. Museo de Arte Dr. Pío López Martínez (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-2161 787-738-0650FX Avenue Antonio R. Barceló cayey.upr.edu Collection d'art comprenant les toiles du peintre Ramón Frade, la plupart réalisées entre 1897 et 1953. Il y a également des tableaux d'un autre artiste très connu, Lorenzo Homar. Museo de Arte e Historia (plus) > Puerto Rico > Hatillo 787-262-2093 787-262-3561 787-262-2093FX Museo de Arte e Historia de Arecibo (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-879-4403 787-880-6033FX Juan Rosado, int. Santiago Iglesias Museo de Arte e Historia de Dorado (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Méndez Vigo, int. Juan Francisco Trois galeries exposant de l'art, des objets archéologiques et retraçant l'histoire de Dorado. Museo de Arte Francisco Oller (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-787-8620 787-785-6010FX 787-785-0282FX 17, Maceo, int. rue Degetau Exposition d'art et d'artisanat. Museo de Arte Religioso Santo Domingo de Porta Coeli (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-5845 787-892-5695FX Rue Dr. Veve, int. rue Ramas icp.gobierno.pr Un important musée d'objets religieux et d'art. Ce musée distribue aux visiteurs une excellente carte qui retrace toutes les balades à faire dans le district historique. Museo de Arte y Antropología (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3810 787-857-4456FX Rue Padre Berríos, au Mausolée LMR municipiodebarranquitas.com Museo de Arte y Cultura (plus) > Puerto Rico > Sabana Grande 787-873-2060 787-873-2590FX Museo de Cultura y Turismo (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Rue Rius Rivera à San Joaquin Museo de História y Cultura de Camuy (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-9133 787-895-6994FX Rue San Juan . #5, so. Museo de Historia, Antropología y Arte (plus) > Puerto Rico > San Juan: Río Piedras 787-763-3939 787-764-0000 787-763-4799FX Université de Porto Rico, avenue Ponce de León. Le musée de l'université de Porto Rico abrite l'une des collections les plus authentiques et les plus complètes de l'héritage culturel portoricain. Les galeries de peintures et de dessins reflètent le développement de l'art portoricain du XVIIIe siècle à nos jours. Museo de la Farmacia (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-977-2700 787-977-2701 787-723-7837FX icp.gobierno.pr Situé au rez-de-chaussée de la Casa del Callejón, ce musée expose des objets et des équipements caractéristiques des petites pharmacies portoricaines du 19ème siècle. Museo de la Guardia Nacional (plus) > Puerto Rico > San Juan: Puerta de Tierra 787-289-1675 787-722-7147FX Museo de la Historia de Guaynabo (plus) > Puerto Rico > Guaynabo 787-720-6836 787-720-6832 787-790-0707FX guaynabocity.gov.pr Museo de la Historia de Ponce (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-844-7071 787-812-3053FX 53, Isabel, Esquina Mayor ponceweb.org Expositions sur l'évolution de Ponce du XVIIe siècle jusqu'à nos jours. Ce musée est également un centre culturel utilisé pour des conférences et des présentations de livres. Museo de la Música Puertorriqueña (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-848-7016 787-848-7018 787-259-1316FX 45, rue Isabel, int. rue Salud icp.gobierno.pr Situé à l'intérieur de la résidence des Serrallés-Sánchez, ce musée, d'architecture néo-classique, retrace l'histoire de la musique portoricaine et possède de nombreuses vidéocassettes documentaires. A proximité du "Museo de la Historia de Ponce", Museo de Las Américas (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-5052 787-722-2848FX museolasamericas.org Situé au deuxième étage de l'Antiguo Cuartel de Infantería de Ballajá, le musée présente, à travers des expositions temporaires et permanentes, une vision de l'histoire et des civilisations du nouveau continent, depuis l'époque précolombienne jusqu'à nos jours. Museo de las Antiguedades Casa Antigua (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-3790 787-892-7196 787-892-3790FX Museo de los Próceres (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo 787-255-1560 787-255-1580 787-255-1560FX ciudadcaborojo.net Ce musée vous propose une exposition de statues à l'effigie de dirigeants nationaux, des vestiges de la culture amérindienne, une collection de peintures, des oeuvres d'artistes portoricains contemporains, une salle pour les pièces de théâtre et les conférences. Museo de Muñecas (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Un musée de poupées. Museo de Nuestra Raíz Africana (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-4294 787-977-2700 787-723-7837FX icp.gobierno.pr Ce musée collectionne, conserve et présente l'histoire et la culture de Porto Rico, sous l'angle de l'héritage ethnique de la population noire de l'île. Museo de Recursos Historicos de Lares (plus) > Puerto Rico > Lares 787-563-7883 787-505-6299CL 787-897-3250FX Rue San Pablo Petit musée d'art et histoire, abritant de l'artisanat local, des tableaux et des photos historiques de la ville. Museo de San Juan (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-724-1875 787-723-2812FX A l'intérieur d'un édifice historique spacieux et rénové, une exposition permanente qui présente l'histoire de San Juan depuis la création de la ville jusqu'à nos jours. Également, de grandes expositions temporaires et une exposition d'oeuvres d'artistes contemporains portoricains. Museo del Café (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Rue Palmer à Paseo del Aroma Musée du café. Museo del Cartel José P.H.Hernández (plus) > Puerto Rico > Río Grande 787-888-5560 787-887-2370 787-888-1515FX 32, rue Pimentel Le musée expose les oeuvres de divers artistes portoricains, dont les peintures de Lorenzo Omar. Museo del Cemí (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-1241 787-828-4586FX jayuya.puertorico.pr Ouvert depuis 1989, ce musée est spécialisé dans les vestiges de la civilisation amérindienne Taíno. Il doit son nom de Cemí à une petite amulette triangulaire sacrée chez ces indiens. Museo del Deporte de Puerto Rico. (plus) > Puerto Rico > Guaynabo 787-731-4923 787-731-4924 787-731-4920FX museodeldeportepr.com Museo del Mundillo de Puerto Rico (plus) > Puerto Rico > Moca 787-877-3815 787-487-7924CL 787-877-3560FX usuarios.lycos.es Museo del Niño (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-722-3791 787-725-7214 787-723-2058FX museodelninopr.org Situé près de l'hôtel El Convento, ce musée très populaire abrite des expositions éducatives avec des ateliers interactifs pour les enfants. Museo Del Plata (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-9031 787-796-9031FX Museo del Tabaco Herminio Torres (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-744-2960 787-758-5189FX Rue Betances, int. rue Padial caguas.gov.pr Expositions sur l'art de la fabrication manuelle des cigares et démonstrations. Museo Felisa Rincón de Gautier (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-723-1897 787-724-7239 787-722-7229FX 51, Caleta de San Juan preb.com Felisa Rincón de Gautier a été la première femme élue maire à San Juan. Elle a assumé cette fonction pendant 22 ans. Ce musée, situé à l'intérieur d'une maison typique du Vieux San Juan, abrite une exposition commémorative avec des documents historiques et des objets illustrant à la fois la vie de cette femme admirable et son époque. Museo Fuerte Conde de Mirasol (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-1717 787-375-0525CL 787-741-1717FX 471 Magnolia (suivre les panneaux) vieques-island.com L'un des derniers forts construits par les Espagnols aux Amériques (1845-1855). Il fut une caserne militaire espagnole puis une prison jusqu'en 1940. Rénové de 1989 à 1991, cet édifice est devenu le musée d'art et d'histoire de Vieques et abrite les archives de la ville. Museo Histórico de Coamo Ramon Rivera Bermudez (plus) > Puerto Rico > Coamo 787-825-1150 787-825-4423FX 28, rue José Quintón coamo.puertorico.pr Une exposition sur l'histoire de Coamo. Museo Histórico de la Biblia (plus) > Puerto Rico > Carolina 787-625-2161 Museo Histórico de Las Piedras (plus) > Puerto Rico > Las Piedras 787-733-2160 787-733-2233FX 787-733-1885FX Museo José Celso Barbosa (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-786-8115 787-977-2700 787-786-8115FX 16 rue Barbosa. Ancienne maison du Dr. José Celso Barbosa où l'on a reconstitué sa petite salle d'attente et son bureau médical d'origine. Museo Juan Antonio Corretjer (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX 7, rue Betances Museo Marcos J. Alegría (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-1433 787-796-5740 787-796-9031FX 192, rue Nord, sur la place principale Musée gratuit exposant les peintures d'artistes locaux reconnus. Museo Mariana Bracetti (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Museo Orocoveño (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-2718 787-382-9532 Museo Pablo Casals (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan 787-723-9185 787-722-3338FX Ce petit musée intime est le reflet de tout ce qu'ont apporté les espagnols au peuple portoricain. La collection du musée comprend des manuscrits, des photographies et de nombreuses cassettes vidéo des concerts du Festival Casals (que l'on peut visionner sur demande). Museo Pancho Coímbre (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-284-4141 787-844-7070 787-259-1317FX rue Lolita Tizol visitponce. Ce musée honore les athlètes de la région sud de Porto Rico. Museo San Ildefonso (plus) > Puerto Rico > Culebra 787-742-3832 gotopuertorico.com Museo Sgt. Rolando Cabañas Vals (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3460 787-894-3505 787-894-3460FX Museo Walter Mc K. Jones (plus) > Puerto Rico > Villalba 787-847-2275 787-847-7226 787-847-6925FX Rue Muñoz Rivera A l'intérieur de l'école "Walter Mc K. Jones", une exposition consacrée à celui qui fut le fondateur de Villalba. Museo y Casa Ramírez de Arellano (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-8870 787-892-3790FX 7, rue Esperanza Vestiges de la culture amérindienne Taíno et objets religieux. Peintures d'artistes de la région. Museo y Centro Cultural Casa del Rey (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Museo y Parque Histórico Ruinas de Caparra (plus) > Puerto Rico > Guaynabo 787-781-4795 787-781-4795FX icp.gobierno.pr C'est à cet endroit qu'en 1508 Juan Ponce de León construisit le premier fort de Porto Rico. Ce fort a également hébergé le premier gouvernement colonial espagnol ainsi que l'église Catholique. Museo-Casa Aurelio Tió (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-3790 787-892-7196 787-892-3790FX National Guard Museum, B PR (plus) > Puerto Rico > Salinas 787-289-1675 787-722-7147FX Nuestra Señora de la Monserrate (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Très belle église. Nuestra Señora del Rosario (plus) > Puerto Rico > Naguabo 787-874-2235 787-874-0150FX Nuestra Sra. del Carmen (plus) > Puerto Rico > Hatillo 787-898-5300 Ojo del Buey (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Paeo Lineal Río Bayamon (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-798-8085 787-787-8620 787-785-0282FX municipiodebayamon.com Palacete Los Moreau (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Rt 464, au sud de la Rt 2 Ce domaine de 44 ha, à caractère historique, est situé dans la partie occidentale de Porto Rico. Son manoir, de style provincial français, très bien entretenu, est inscrit au registre des monuments historiques nationaux. La propriété abrite, à son extrémité Est, une réserve ornithologique spécialisée dans la protection d'espèces en voie de disparition. En face du manoir se trouve une locomotive jadis utilisée pour le transport de la canne à sucre. Le week-end, des pilotes d'ultra-légers utilisent la piste d'atterrissage en terre à l'extrémité Sud de la propriété. Un nouvel accès au domaine vient d'être ouvert (au sud de la Route 2, Km. 115.9). Panadería La Patria (plus) > Puerto Rico > Morovis 787-862-2867 787-627-3978 Panadería Legendaria Los Cocos (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Boulangerie traditionnelle en fonction depuis plus de 150 ans. La seule a encore faire du pain selon la recette d'antan et à le cuire au feu de bois. Panteón Nacional Román Baldorioty de Castro (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX Rue Ponce visitponce.com Ce cimetière de Ponce a une très grande valeur historique. Parque Acuático Las Cascadas (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-819-1030 787-819-0950 787-819-0730FX Un parc aquatique qui vient d'être réaménagé. Parque Antonia Quiñones (plus) > Puerto Rico > San Juan: Condado Parque Central (plus) > Puerto Rico > San Juan: Santurce 787-722-1646 787-724-1172FX Avenue Roberto H. Todd, Pda 18 Parc en plein air avec des terrains de tennis, de football et des aires de jeux pour les enfants. Parque Conmemorativo Julia de Burgos (plus) > Puerto Rico > Carolina 787-762-1875 787-769-1040 787-701-3075FX A l'intersection des avenues Roberto Clemente et Los Giga Parc, musée, et un sentier d'environ 5 kilomètres pour y marcher ou courir. Parque de Bombas (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-284-3338 787-284-4141 787-259-1316FX visitponce.com Située derrière la "Catedral de la Guadalupe", cette caserne de sapeurs-pompiers en bois, vieille d'un siècle, est ouverte au public. Ce bâtiment est facilement reconnaissable car il est peint en rouge et noir. Au rez-de-chaussée, vous trouverez des véhicules d'intervention de jadis et au 1er étage, d'autres expositions intéressantes. Parque de Colón (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Au bout de la Rt 4440, rue Yumet Le plus grand parc d'Aguadilla, en bordure de mer avec plage, aire de jeux pour les enfants, aires de détente, monuments, la cabane de l'arbre Banyan et des kiosques vendant de la nourriture et des boissons. Parque de Diversiones El Castillo (plus) > Puerto Rico > Añasco 787-826-6088 787-826-6495 787-826-6088FX Route 109, Km 1.7, Añasco, Porto Rico 00610 anascopr.net Parc d'amusement où l'on trouve la plus grande piscine à vagues des Antilles, un château médiéval, un musée d'antiquités, une maison hantée, et bien d'autres attractions pour les enfants. Ouvert de Mars à Octobre. Parque de las Cavernas del Río Camuy (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-3100 787-898-3136 787-820-5527FX parquesnacionalespr.com Une formidable excursion pour toute la famille. Après avoir visionné un court documentaire, un bus vous amènera à l'entrée de la caverne principale. Le long d'un sentier pavé, vous avancerez à pied, à travers d'impressionnants reliefs karstiques, jusqu'au bord d'un précipice géant. Sur le chemin du retour, vous pourrez admirer un bras souterrain de la rivière Camuy. A ne pas manquer. Parque de las Ciencias Luis A. Ferré (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-740-6868 787-787-2710FX Rt 167, Avenue Comerío, Plaza del Sol Un parc scientifique pour toute la famille! Parque de las Palomas (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Parc situé à la hauteur de La Muralla, avec vues sur La Princesa, sur la baie et sur les quais des bateaux de croisière. Un endroit très connu, où les petits aiment venir nourrir les pigeons. Parque de los Próceres (plus) > Puerto Rico > Mayagüez 787-832-5882 939-940-0811 787-833-3210FX Rt 108, int. Rt 65 mayaguezpr.gov Un très grand parc s'étendant sur la rive du Río Yagüez avec, le long de ses sentiers, des plaques en commémoration de personnages historiques célèbres. Parque de Recreación Pasiva El Mulo. del Valenciano (plus) > Puerto Rico > Juncos 787-734-0619 787-734-3743FX juncos.net Parque del Indio (plus) > Puerto Rico > San Juan: Condado Parque del Pescador (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX Route 441, extrémité nord de la ville aguadapuertorico.com Un petit parc très calme avec une statue de la Vierge Marie. Parque Dora Colón Clavell (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX Marina à Jobos visitponce.com Parc aménagé en 1995 et situé au coeur du quartier historique. Un orchestre municipal y offre des concerts chaque dimanche soir à 20h. Excellent parc de stationnement. Parque El Jíbaro (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Avenue Los Patriotas Parque Familiar (plus) > Puerto Rico > Trujillo Alto 787-755-2705 787-292-0400FX Rt 8860, Section Matienzo Cintrón Parc pour des activités en famille et des compétitions d'équitation "Paso Fino". Les réservations se font par l'intermédiaire de la Mairie pour un prix symbolique. Parque Francisco Negrón (plus) > Puerto Rico > Las Piedras 787-733-2160 787-733-2233FX 787-733-1885FX Le seul parc de base-ball de deuxième ligue, à trois niveaux. Appeler la Mairie pour le programme des matchs. Parque Fun Valley (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-817-0415 787-816-0518FX Rt 10, Km 83.0, sortie 75-B funvalleypark.com Le seul parc à thème de Porto Rico. Activités pour les enfants comme pour les adultes: visite en petit train, bateaux tamponneurs, karts, etc... Musée ornithologique et cafétéria. Parque García (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-879-2882 787-817-0221 787-880-6033FX Victor Rojas Nord Paseo Parc d'attractions pour les enfants. Parque Gelito Ortega (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Ce parc est le terrain de jeu de l'équipe Los Changos, championne de volley-ball. Parque Infantil (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX Rt 115 Km 21, route vers Balneario Pico de Piedra aguadapuertorico.com Parc avec une grande aire de jeux pour les enfants. C'est le lieu où l'on organise la fête bien connue des Trois Rois d'Aguada. Parque Isla de Cabras (plus) > Puerto Rico > Toa Baja 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Petite île située de l'autre coté du chenal, à l'ouest d'El Morro. Vous y trouverez une plage ainsi que le Fortín El Cañuelo. Endroit idéal pour photographier les paquebots qui entrent dans le port de San Juan. Parque Jardín del Atlántico (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Parque Julio Enrique Monagas (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-284-2124 787-284-5829 787-289-5826FX Parque Julio Enrique Monagas (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque La Moca (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Situé à Moca, ce parc est idéal pour faire du sport: grande piscine, terrains de basket-ball, terrain de tennis, terrain de volley-ball, salle de gymnastique et d'entraînement physique, belvédères et kiosques vendant de la nourriture et des boissons. Parque Laguna del Condado (plus) > Puerto Rico > San Juan: Condado 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque Legendario La Ceiba (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Parque Lineal Enrique Martí Coll (plus) > Puerto Rico > San Juan: Hato Rey 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque Luis A. Wito Morales (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Parque Luís Muñoz Marín (plus) > Puerto Rico > San Juan: Hato Rey 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > San Juan: Puerta de Tierra 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque Plaza La Libertad (plus) > Puerto Rico > San Juan: Condado 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque Plaza Las Nereidas (plus) > Puerto Rico > San Juan: Condado 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parque Tercer Milenio (plus) > Puerto Rico > San Juan: Puerta de Tierra 787-622-5200 787-982-2173FX parquesnacionalespr.com Parroquia Inmaculado Corazón de María (plus) > Puerto Rico > Patillas 787-839-5333 787-839-5525FX Parroquia Ntra. Sra. de la Asunción (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-2763 En face de la plaza Eglise construite en 1787 où sont exposées une peinture d'anges de Ramón Frade et une sculpture de l'architecte Tomás Batista. Parroquia Ntra. Sra. del Carmen (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-5625 787-846-7736FX Rue Georgetti. Eglise fondée en 1881. Parroquia Nuestra Sra. Del Rosario (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-858-2969 Parroquia San Antonio Abad (plus) > Puerto Rico > Añasco 787-826-2215 787-826-2494FX L'architecture de cette église construite vers 1765 a été modifiée en 1801 afin de lui donner sa forme actuelle. L'entrée du nouvel édifice met en évidence un grand vitrail d'environ 2,5 mètres. Le clocher est muni de petites cloches de l'église d'origine mais aussi de cloches plus récentes et beaucoup plus grosses (de 225 et de 360 kilos). Parroquia San Antonio de Padua (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3585 Int. des rues Barceló et Muñoz Rivera., plaza La construction de cette église a débuté en 1804. Elle a été détruite en 1825 et en 1928 lors du passage des ouragans Santa Ana et San Felipe II. Son architecture actuelle date de 1933. Parroquia San Antonio de Padua (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-278-1154 787-278-1416 787-278-4759FX Parroquia San Fernando Rey (plus) > Puerto Rico > Toa Alta 787-870-0469 787-870-1220 787-870-7470FX Cette église dont la construction a débuté en 1752, est un site historique national. Parroquia San José de Peñuelas (plus) > Puerto Rico > Peñuelas 787-836-1038 787-836-0167FX 603, rue Dr. Loyola Parroquia San Miguel Arcángel (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo 787-851-1283 787-851-1970FX Rue Betances Église située à côté de la "Plaza", dont la construction a débuté en 1785. Des travaux d'agrandissement ont été effectués en 1843. Parterre J. de Jesús Esteves (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Paseo Artesanal (plus) > Puerto Rico > Las Piedras 787-733-2160 787-733-2233FX 787-733-1885FX Paseo de la Fraternidad (plus) > Puerto Rico > Juncos 787-734-0619 787-734-3743FX juncos.net Paseo de las Artesanías / Paseo Malecón (plus) > Puerto Rico > Naguabo 787-874-3040 787-874-5904 787-874-1144FX La plage Húcares à Malecón Paseo de los Trovadores (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX comerio.gobierno.pr Promenade en voiture le long des plaques commémoratives en l'honneur des troubadours de la ville. Paseo de Surfers (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Rt 440, au sud de la place principale, en face du Coliseo Lu Un excellent endroit pour admirer le coucher du soleil. Paseo del Bicentenario (plus) > Puerto Rico > Trujillo Alto 787-761-0172 787-292-4165FX 787-292-0400FX trujilloalto.com Paseo del Carmen (plus) > Puerto Rico > Hatillo 787-262-2093 787-262-3561 787-262-2093FX Paseo Escuté (plus) > Puerto Rico > Juncos 787-734-0619 787-734-3743FX juncos.net Le seul district historique de Porto Rico. Il comprend la Mairie, la bibliothèque publique "José M. Gallardo" et Centro Renacer (toutes deux anciennes écoles publiques), ainsi que l'ancien hôpital qui maintenant abrite le centre municipal de gestion des urgences. Paseo Guadiana (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Paseo Julia de Burgos (plus) > Puerto Rico > Loíza 787-256-8230 787-256-8226 787-256-4945FX Petite place publique au bord du Río Grande de Loíza. Paseo Las Américas (El Malecón) (plus) > Puerto Rico > Arroyo 787-839-5441 787-839-3500 787-839-5441FX Rue Marina Une très belle balade en voiture le long de la mer des Caraïbes, qui vous fera traverser la partie de la ville où s'organisent les évènements les plus importants. Paseo Las Garzas (plus) > Puerto Rico > Florida 787-822-1809 787-822-3667FX 787-822-3514FX Paseo Lineal Juan Antonio Corretjer (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Paseo Maritimo (Shoreline walkway) (plus) > Puerto Rico > Cataño 787-788-0404 787-788-0428 787-788-0830FX Paseo Mirador (plus) > Puerto Rico > Aguas Buenas 787-732-8621 787-732-0691FX 787-732-2344FX Rt 156, sortie Cidra Vues sur le Parque Manolo Fontanéz et le Coliseo Multiusos Samuel Rodríguez. Paseo Peatonal Atocha (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX 9241, rue Cristina visitponce.com Depuis le début des années 1900, cet endroit est considéré comme le coeur commercial de Ponce. Vous y verrez de nombreuses maisons d'époque. Cette rue piétonne fait maintenant partie du programme appelé "les marches de Ponce". Paseo Tablado (plus) > Puerto Rico > Juana Díaz 787-837-2185 787-260-2276FX juanadiaz.org Paseo Tablado del Río Camuy (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-1556 787-898-2160 787-898-1556FX camuypuertorico.com Ce passage a été construit au-dessus de la rivière Camuy en 1995. Paseo Tablado La Guancha (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Chemin le long du port, situé juste en face du yacht-club et du club de pêche de Ponce. Il y a de nombreux kiosques proposant de la nourriture et des boissons à cet endroit. Transport gratuit en mini-train jusqu'à la Plaza de las Delicias . Paseo tablado Malecón/Villa Parguera (plus) > Puerto Rico > Santa Isabel 787-845-4040 787-845-3131 787-845-2027FX Paseo Tablado-Malecon (plus) > Puerto Rico > Guayanilla 787-835-2660 787-835-2360 787-835-5513FX Petroglifos de La Piedra Escrita (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-1241 787-828-4586FX jayuya.puertorico.pr Rocher géant inscrit de pétroglyphes, dont l'emplacement sur le Río Saliente a favorisé la formation d'une grande piscine naturelle. Piscinas de Toro Negro (plus) > Puerto Rico > Villalba 787-847-8025 787-643-6390 787-847-1528FX Rt. 149, Int. 143. Piscine naturelle, cascade et zone de pique-nique faisant partie de "Bosque de Toro Negro". Pista de Patinaje de Aguadilla (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-819-5555 ext 221 787-819-5566FX 787-882-2550FX Rt 4440, juste avant Parque de Colón aguadillaiceskatingarena.com Patinoire en cours de construction. C'est la première installation de ce genre aux Antilles. Placita de Doradeños Ilustres (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Planétarium (plus) > Puerto Rico > Mayagüez 787-832-4040 787-265-3844 787-832-1135FX Rt 2 Ramal int. rue Post Entrée gratuite. Soirée "portes ouvertes" chaque deuxième mardi du mois, à 20h. Le planétarium est situé sur le campus universitaire de Mayagüez. Playa de Guajataca Overlook (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Plaza Adelina Cintrón (plus) > Puerto Rico > Patillas 787-839-5929 787-839-5929FX leonespatillas.com Plaza Busigó (plus) > Puerto Rico > Sabana Grande 787-873-2060 787-873-2590FX Rue Angel Gregorio int. Calle Isidro Plaza Cristóbal Colón de Aguada (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX Rt 441, au nord de la ville, juste avant d'arriver à la m aguadapuertorico.com Plaza de Armas (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Place publique centrale du Vieux San Juan, abritant quatre statues symbolisant les quatre saisons. Point de rencontre depuis des générations. Plaza de Colón (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Située dans le quartier est du Vieux San Juan, cette place honorant le 400ème anniversaire de la découverte de Porto Rico par Christophe Colomb offre au public une magnifique fontaine et une statue du célèbre navigateur. Plaza de la Catedral (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Rue Cristo Plaza de la Dársena (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan A l'ouest du ponton numéro 1, s'ouvrant sur La Casita Endroit où a lieu le Festival de La Casita Plaza de la Gran Ventana al Mar (plus) > Puerto Rico > San Juan: Condado 787-721-2400 ext 3901 787-722-1709 787-722-5208FX gotopuertorico.com Plaza de la Historia de Manatí (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX Rue Paseo de la Atenas, int. rue Patriota Pozo atenas.com Le mur en granit noir raconte, en lettres d'or, l'histoire de Manatí. La statue d'Antonio Vélez Alvarado honore le créateur du drapeau portoricain. Plaza de la Revolución (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Plaza de las Delicias (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Principale place publique de Ponce dont la partie nord est connue sous le nom de Plaza Luis Muñoz Rivera, et la partie sud sous le nom de Plaza Federico Degetau. Plaza de los Fundadores (plus) > Puerto Rico > Florida 787-822-1809 787-822-3667FX 787-822-3514FX Plaza de Los Fundadores de Santa Isabel (plus) > Puerto Rico > Santa Isabel 787-845-4040 787-845-3131 787-845-2027FX Rt 153, Km 0 La Plaza de los Fundadores de Santa Isabel date de 1854. Plaza de Recreo Andrés Robles (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Plaza de Recreo Aristides Moll Boscana (plus) > Puerto Rico > Adjuntas 787-829-5039 787-829-4116FX 787-829-0686FX Place Arístides Moll Boscana Pétroglyphes. Plaza de Recreo Colón (plus) > Puerto Rico > Mayagüez 787-832-5882 939-940-0811 787-833-3210FX Rue McKinley mayaguezpr.gov Très belle place publique bordée d'arbres avec une fontaine, des bancs et une statue de Christophe Colomb au milieu de la place. Plaza de Recreo Cristóbal Colón (plus) > Puerto Rico > Guayama 787-864-7765 787-864-5070FX 26, rue Vicente Palés guayamapr.net Une très belle place publique, bordée d'arbres. Plaza de Recreo de Aguada (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX aguadapuertorico.com Place publique centrale d'Aguada. On y trouve la mairie, le Centro de Bellas Artes et l'église San Francisco de Asis. Plaza de Recreo de Aroyo (plus) > Puerto Rico > Arroyo 787-839-5441 787-839-3500 787-839-5441FX Plaza de Recreo de Barranquitas (plus) > Puerto Rico > Barranquitas 787-857-3810 787-857-4456FX Plaza principale municipiodebarranquitas.com Plaza de Recreo de Carolina (plus) > Puerto Rico > Carolina 787-757-2626 787-701-0245 787-701-3075FX Rue Arzuaga et Amadeo Plaza de Recreo de Cataño (plus) > Puerto Rico > Cataño 787-788-0404 787-788-0428 787-788-0830FX Avenue Barbosa à Progreso Plaza de Recreo de Comerío (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX Rue José de Diego comerio.gobierno.pr Une reproduction parfaite de la plaza d'origine qui datait de 1826. La construction de cette réplique s'est effectuée de 1988 à 1992. Plaza de Recreo de Corozal (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-3060 787-859-2268FX Rue Gándara à Bou Plaza de Recreo de Culebra/Frente Portuario (plus) > Puerto Rico > Culebra 787-742-1033 787-742-1045FX Plaza principale de Dewey gotopuertorico.com Plaza de Recreo de Dorado (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Rue Munoz Rivera Plaza de Recreo de Eugenio María de Hostos (plus) > Puerto Rico > Bayamón 787-798-8085 787-787-8620 787-785-0282FX Rue Betances municipiodebayamon.com Plaza de Recreo de Fajardo (plus) > Puerto Rico > Fajardo 787-863-1400 787-863-0393FX Rue Munoz Rivera fajardopr.org Plaza de Recreo de Florida (plus) > Puerto Rico > Florida 787-822-1809 787-822-3667FX 787-822-3514FX Rue Ramon Torres Plaza de Recreo de Guaynabo (plus) > Puerto Rico > Guaynabo 787-720-6836 787-720-6832 787-790-0707FX guaynabocity.gov.pr Plaza de Recreo de Isabela (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 isabela.com.pr Cette place est en cours de rénovation. Plaza de Recreo de Juncos (plus) > Puerto Rico > Juncos 787-734-0619 787-734-3743FX Rue Algarín juncos.net Plaza de Recreo de Las Marías (plus) > Puerto Rico > Las Marías 787-827-2485 787-827-2280 787-827-2021FX Plaza de Recreo de Loíza (plus) > Puerto Rico > Loíza 787-256-8230 787-256-8226 787-256-4945FX Rue San Patricio Plaza de Recreo de Maunabo (plus) > Puerto Rico > Maunabo 787-861-0825 787-861-1124FX 787-861-4615FX 1, rue Santiago Iglesia Plaza de Recreo de Moca (plus) > Puerto Rico > Moca 787-818-0105 787-877-0540 787-818-0105FX Sur cette place ou juste à côté, vous trouverez le Monument du tisserand de dentelle, la Nuestra Señora de la Monserrate, et un bon nombre de petits magasins commercialisant la célèbre dentelle de Moca. Plaza de Recreo de Naranjito (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Rue Ignacio Morales Acosta Plaza de Recreo de Orocovis (plus) > Puerto Rico > Orocovis 787-867-5000 787-867-1787 787-867-0455FX 4, rue de Julio Degetau, int. rue Luis Muñoz Rivera orocovispr.com Lieu paisible au coeur de la ville, près de l'église catholique San Juan Bautista et de la Mairie. Plaza de Recreo de Peñuelas (plus) > Puerto Rico > Peñuelas 787-836-4035 787-836-5214FX Statue d'Angel Pacheco Alvarado Plaza de Recreo de Rincón (plus) > Puerto Rico > Rincón 787-823-5024 787-823-5024FX Plaza de Recreo de Río Grande (plus) > Puerto Rico > Río Grande 787-887-2370 787-888-1515FX Plaza de Recreo de Trujillo Alto (plus) > Puerto Rico > Trujillo Alto 787-761-0172 787-292-4165FX 787-292-0400FX 212, rue Dr. Fernández trujilloalto.com La construction de cette place s'est effectuée entre 1910 et 1913. Aujourd'hui, avec ses bancs publics, ses allées, et ses peintures murales colorées, c'est le lieu central de rencontre de la ville. Cette place accueille également de nombreux festivals dont celui de la Semana Santa et celui des Saints Patrons. Plaza de Recreo de Yabucoa (plus) > Puerto Rico > Yabucoa 787-893-3385 787-893-5520 787-893-8140FX Place publique principale où se trouve l'Église Catholique. Plaza de Recreo Egozcué (plus) > Puerto Rico > Toa Alta 787-870-0469 787-870-1220 787-870-7470FX Place publique centrale où se trouve le légendaire Arbol Bala de Cañón. Plaza de Recreo Fernando Pacheco (plus) > Puerto Rico > Yauco 787-267-0350 787-267-0350FX 25, rue de Julio Un petit kiosque sur la place vend des sucreries traditionnelles, du café et des objets artisanaux. Plaza de Recreo Francisco M. Zeno (plus) > Puerto Rico > Cidra 787-739-6145 787-714-0530 787-714-0590FX cidrapr.com Plaza de Recreo José Cordero Rosario (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX barcelonetapr.com Plaza de Recreo José F. Náter (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-807-1830 787-855-5905 787-858-4101FX Rue Betances vegabaja.gov.pr Place de style colonial reconstruite en 1984 . Plaza de Recreo José R. Figueroa (plus) > Puerto Rico > Villalba 787-847-8025 787-643-6390 787-847-1528FX Rue Muñoz Rivera Place publique principale nommée en l'honneur du fondateur de la ville. Plaza de Recreo José Ramón Millán (plus) > Puerto Rico > Hatillo 787-262-2093 787-262-3561 787-262-2093FX Rue Franklin Roosevelt Plaza de Recreo Juan Evangelista Rivera (plus) > Puerto Rico > Morovis 787-862-2155 787-862-3056 787-862-2421FX Calle Jose Del Río, int. Calle Del Carmen morovispuertorico.com Plaza de Recreo Juan Rosa Martínez (plus) > Puerto Rico > Las Piedras 787-733-2160 787-733-2233FX 787-733-1885FX Rue José Celso Barbosa, int. rue Poupart Place publique principale datant de 1830 et restaurée en 1988. Plaza de Recreo Luis A. Ferré (plus) > Puerto Rico > Aguas Buenas 787-732-8621 787-732-0691FX 787-732-2344FX Rue Rafael Laza Plaza de Recreo Luis Muñoz Marín (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-1556 787-898-2160 787-898-1556FX Rue Iguina camuypuertorico.com Plaza de Recreo Luis Muñoz Marín (plus) > Puerto Rico > Guayanilla 787-835-2660 787-835-2360 787-835-5513FX Monument en l'honneur de Don Luis Muñoz Marín. Plaza de Recreo Luis Muñoz Marín (plus) > Puerto Rico > Gurabo 787-737-8416 787-737-2890 787-737-3005FX Rue San José gurabopr.com Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-815-1619 787-880-6033FX Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-3428 787-854-2274FX Rue Patriota Pozo atenas.com En cours de rénovation. Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Maricao 787-838-2290 787-838-2520FX Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Utuado 787-894-3460 787-894-3505 787-894-3460FX Plaza de Recreo Luiz Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Plaza de Recreo Nemesio R. Canales (plus) > Puerto Rico > Jayuya 787-828-1241 787-828-4586FX Nemesio R. Canales, rue Figuera jayuya.puertorico.pr Plaza de Recreo Rafael Hernández (plus) > Puerto Rico > Aguadilla 787-891-1460 787-819-0480FX 787-882-5435FX Plaza de Recreo Ramón Emeterio Betánces (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo 787-255-1560 787-255-1580 787-255-1560FX Rue Betances ciudadcaborojo.net Place publique principale où est enterré un grand patriote national, Dr. Ramón Emeterio Betances. Plaza de Recreo Ramón Frade (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Rue Nuñez Romen, int. rue Muñoz Rivera Plaza de Recreo Segundo Ruiz Belvis (plus) > Puerto Rico > Hormigueros 787-849-2515 787-849-1251FX 787-849-4072FX rue Mateo Fajardo Plaza de Recreo Virgilio Dávila (plus) > Puerto Rico > Toa Baja 787-261-0202 787-261-7992FX 787-261-7958FX Rue principale de la vieille ville deToa Baja . toabaja.com Plaza del Artesano (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Plaza del Emigrante (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-807-1830 787-855-5905 787-858-4101FX vegabaja.gov.pr Plaza del Inmigrante (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Plaza del Mercado (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Rue Palmer, int. Paseo del Aroma Place du marché. Plaza del Pescador Desaparecido (plus) > Puerto Rico > Guayanilla 787-835-2660 787-835-2360 787-835-5513FX Promenade et parc familial au coeur de la ville. Plaza del Quinto Centenario (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Lieu d'intérêt touristique et historique. En 1992 on y commémora le 500ème anniversaire de la découverte du Nouveau Monde par Christophe Colomb. Au milieu de cette place se trouvent une impressionnante colonne en pierre et une très belle fontaine où les enfants aiment à jouer. Plaza El Ancón (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX A l'intersection de la rue Georgetti et de l'avenue Ju barcelonetapr.com Plaza située sur le rivage de la baie près de la Hacienda La Esperanza de Manatí. Plaza Felisa Rincón de Gautier (plus) > Puerto Rico > Ceiba 787-885-2180 787-885-5700FX Rue Laura Pinero, Plaza principale ceiba-pr.com Plaza Francisco Mariano Quiñones (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-3790 787-892-7196 787-892-3790FX Plaza Gilberto Concepción de Gracia (plus) > Puerto Rico > Vega Alta 787-883-5900 787-449-0675 787-883-4809FX Rue Luis Muñoz Rivera Plaza Jose Adolfo Pesante (plus) > Puerto Rico > Añasco 787-826-3100 787-826-4266 787-826-7000FX anascopr.net Au milieu de cette place publique bordée d'arbres se trouve une statue représentant un soldat espagnol terrassé. Plaza Juan Francisco Arroyo (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-256-1905 787-256-1905FX 787-256-4042FX canovanas.gobierno.pr Plaza Juan Ramírez Ortiz (plus) > Puerto Rico > Lajas 787-899-1660 787-899-1335 787-899-1860FX La plaza a été nommée en l'honneur de celui qui, entre 1906 et 1908, fut le maire de Lajas. Plaza Las Delicias (plus) > Puerto Rico > Salinas 787-824-0379 787-824-0013 787-824-7212FX Cette plaza est en cours d'aménagement. La fin des travaux est prévue pour novembre 2003. Plaza Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Coamo 787-825-1150 787-825-4423FX Rue Jose Quinton coamo.puertorico.pr Plaza Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Humacao 787-852-3066 787-850-6767FX La Plaza Luis Muñoz Rivera a été construite en 1868. Plaza Luis Muñoz Rivera (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-0800 787-741-0900FX Le Brum à Benitez Guzman gotopuertorico.com Plaza Manuel Jiménez (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Plaza Monumento al Veterano (plus) > Puerto Rico > Cayey 787-738-3211 787-738-7865FX 787-738-3325FX Plaza Pública de Naguabo (plus) > Puerto Rico > Naguabo 787-874-3040 787-874-5904 787-874-1144FX Rue Goyco à Muñoz Rivera C'est la deuxième plus grande place publique de Porto Rico. Au coeur de ses 16 jardins se trouvent des monuments en l'honneur du compositeur Pedro Flores et de Ramón del Rivero, artiste local célèbre dans toute l'Amérique latine. Plaza Román Baldorioty de Castro (plus) > Puerto Rico > Juana Díaz 787-837-2185 787-260-2276FX juanadiaz.org Place du Monument des Trois Rois où est organisé chaque année le fameux festival traditionnel. Plaza Rosendo Matienzo Cintrón (plus) > Puerto Rico > Luquillo 787-889-2525 787-889-2451 787-889-2225FX Rue Rosendo Matienza Cintrón Plaza Ruiz Belvis (plus) > Puerto Rico > Aibonito 787-735-3871 787-735-8181 787-735-3237FX Plaza San José (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Place publique historique connue pour sa statue de Juan Ponce de León. Au nord de la place se trouve l'église San José; à l'est, le Musée Pablo Casals. Plaza Santiago Palmer (plus) > Puerto Rico > Caguas 787-653-8833 787-653-6363FX 787-258-1797FX Rue Muñoz Rivera à Betances caguas.gov.pr La plupart des attractions de Caguas se trouvent à quelques rues de cette belle place. Plaza Santo Domingo (plus) > Puerto Rico > San Germán 787-892-3790 787-892-7196 787-892-3790FX Plaza Trio Vegabajeño (plus) > Puerto Rico > Vega Baja 787-807-1830 787-855-5905 787-858-4101FX vegabaja.gov.pr Plazuela de la Rogativa (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Située sur le mur d'enceinte de la ville, au dessus de la Porte de San Juan, cette plaza commémore le souvenir d'un évêque qui, à la tête d'une procession, effraya les anglais lors de l'attaque de la ville en 1797. Poblado Castañer (plus) > Puerto Rico > Lares 787-897-3290 787-608-0274CL 787-897-7510FX Pozo Brujo (le puits ensorcelé) (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 isabela.com.pr Puits d'eau fraîche, situé au bout des sentiers, à l'ouest de la Route 446. Puente Colgante (plus) > Puerto Rico > Naranjito 787-869-9388 787-869-2200 787-869-7416FX Puente Histórico (plus) > Puerto Rico > Aguada 787-868-0622 787-868-6242 787-252-0177FX aguadapuertorico.com Ce pont historique de 1928 qui traverse la rivière Culebrinas a autrefois été utilisé par la structure ferroviaire de la raffinerie de sucre Coloso. Puente La Hamaca (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Puente Villarán (plus) > Puerto Rico > Canóvanas 787-256-1905 787-256-1905FX 787-256-4042FX Rt 959, Km 3.0, int. Rt 3 canovanas.gobierno.pr Le plus ancien pont de Porto Rico. Puerto Hermina (plus) > Puerto Rico > Quebradillas 787-895-1517 787-895-3088 787-895-7734FX Près de Camino de la Cruz et d'el Pozo del Mago Refuge d'un célèbre pirate. Puerto Rico International Speedway (Piste internationale de (plus) > Puerto Rico > Salinas 787-824-0020 787-747-0319 787-258-2566FX salinasspeedway-pr.com Punta Boca Quebrada (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-2138 787-741-2158FX fws.gov Punta Conejo (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-2138 787-741-2158FX fws.gov Punta de Soldado (plus) > Puerto Rico > Culebra 787-742-1033 787-742-1045FX gotopuertorico.com Punta Vaca (plus) > Puerto Rico > Vieques 787-741-2138 787-741-2158FX fws.gov Punto Verde (plus) > Puerto Rico > San Juan 787-756-4000 787-766-5454FX puntoverde.com Radiotelescopio de Arecibo (plus) > Puerto Rico > Arecibo 787-878-2612 787-879-4415FX 787-817-6117FX Au bout de la Rt. 625 naic.edu C'est le plus grand radiotélescope au monde. Il est pourvu d'un réflecteur sphérique d'un diamètre de plus de 300 mètres. Son fonctionnement est assuré par l'université "Cornell" sous contrat de coopération avec la Fondation Nationale de la Science. Le nouveau centre d'accueil des visiteurs abrite des expositions interactives pour tous les âges, et présente un documentaire de 20 minutes sur l'histoire de l'observatoire. Raíces Fountain (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Represas I & II (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX Traverse le centre ville. comerio.gobierno.pr La plus longue rivière de Porto Rico. Reserva Natural Caja de Muertos (plus) > Puerto Rico > Ponce 787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX visitponce.com Ile située à 8km au sud de Ponce. Reserva Natural La Cordillera (plus) > Puerto Rico > Fajardo 787-863-1400 787-863-0393FX fajardopr.org Situées juste au nord-est de Fajardo, ces petites îles sont un endroit idéal pour ceux qui aiment fouiller le sable, ou pour les passionnés de plongée. Afin d'y organiser vos activités, vous adresser auprès des pêcheurs locaux ou des compagnies de voile et de plongée. Reserva Natural Las Cabezas de San Juan (plus) > Puerto Rico > Fajardo 787-722-5882 787-722-5834 787-722-5872FX fideicomiso.org Réserve naturelle qui abrite le phare de Fajardo. Pour cette visite des plus intéressantes, porter des chaussures et des vêtements confortables et réserver à l'avance. Nourriture et boisson interdites. Residencia de María Luisa Rodriguez de Negrón (plus) > Puerto Rico > San Sebastián 787-896-1550 787-896-2610 787-896-8363FX sansebastianpr.com Résidence de belle architecture construite en 1914 et rénovée dans les années 1930, surtout connue pour ses jardins et pour ses colonnes gigantesques abritant des nids de "golondrinas" - petits oiseaux peu communs. Residencia Luis Palés Matos (plus) > Puerto Rico > Guayama 787-864-7765 787-864-5070FX guayamapr.net Restauración Casa Loydi (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-3060 787-859-2268FX Rincón Lighthouse and Park (Le phare et le parc de Rincón) (plus) > Puerto Rico > Rincón 787-823-5024 787-823-5024FX Prendre la Rte 413, puis la Rte 4413 Lieu d'intérêt touristique majeur à Rincón. Des guides sont à votre disposition pour vous faire visiter le phare et le parc. Río Encantado (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Le lit de cette Rivière Enchantée est partiellement souterrain. Río Grande de Loíza (plus) > Puerto Rico > Loíza 787-256-8230 787-256-8226 787-256-4945FX Depuis le pont de la Route 187, la vue de la rivière est inoubliable. Río La Plata (plus) > Puerto Rico > Comerío 787-875-7075 787-875-1872 787-875-0380FX comerio.gobierno.pr Río Mavilla (plus) > Puerto Rico > Corozal 787-859-3060 787-859-2268FX Route 159, direction Toa Baja Río Toro Negro (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX Rt 149 Km 25.2, direction Villalba La rivière Toro Negro. Roosevelt Roads Naval Base (La base navale Roosevelt Roads) (plus) > Puerto Rico > Ceiba 787-885-2180 787-885-5700FX ceiba-pr.com Appeler la Mairie pour visiter la base. Ruinas de la antigua Central Plazuela (plus) > Puerto Rico > Barceloneta 787-846-4199 787-846-3400 787-846-4199FX Rt 681, sur la plage. barcelonetapr.com Ruines de la raffinerie de sucre Plazuela avec notamment un moulin à sucre (trapiche) et des parties du quai utilisé par des péniches pour transporter le sucre vers les navires ancrés plus loin dans l'océan. Ruinas de la Casa Pintueles (plus) > Puerto Rico > Ciales 787-871-3500 787-871-3743FX 787-871-1847FX # 97, rue Muñoz Rivera Ruinas de la Central Guánica (plus) > Puerto Rico > Guánica 787-821-4343 787-821-0092FX 787-821-1358FX Ruinas de la Hacienda La Lucía (plus) > Puerto Rico > Yabucoa 787-893-3385 787-893-5520 787-893-8140FX Rt 191, sortie Manuabo Une plantation chargée d'histoire. Ruins Palo Viejo Rum Distillery (plus) > Puerto Rico > Camuy 787-898-1556 787-898-2160 787-898-1556FX camuypuertorico.com Sala de Exposiciones Salvador Rivera Cardona (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5740 787-796-6001 787-796-9031FX Salón de los Alcaldes (plus) > Puerto Rico > Luquillo 787-889-2525 787-889-2451 787-889-2225FX Exposition présentant les maires successifs de Luquillo. Salón de los Poetas (plus) > Puerto Rico > Manatí 787-884-6935 787-884-2927FX Paseo de la Atenas, rue McKinley Le "Salón de los Poetas Manuel Joglar Cacho" est situé dans un bâtiment de style grec. Il y a une salle honorant les poètes et les artistes de Manatí, ainsi que des expositions sur les cavernes et les pétroglyphes. Salt Flats and Lighthouse Area (Les salines et la zone du ph (plus) > Puerto Rico > Cabo Rojo: El Combate 787-255-1560 787-255-1580 787-255-1560FX ciudadcaborojo.net Datant de 1882, actuellement en cours de rénovation, ce phare est situé en face des salines. Salt Ponds (Les marais salants) (plus) > Puerto Rico > Lajas 787-899-1660 787-899-1335 787-899-1860FX Au nord de la baie bioluminescente, sur le côté sud de la route. Salto Curet (plus) > Puerto Rico > Maricao 787-838-2290 787-838-2520FX San Antonio de la Tuna (plus) > Puerto Rico > Isabela 787-872-2100 787-872-6400 787-872-1034 Suivre la Rt 2 et à l'ouest de la Rt 113, tourner en dire isabela.com.pr Ce site historique d'un grand intérêt (datant de 1725) est le berceau de la ville d'Isabela. Le lieu est dominé par les ruines de l'église. Appelez la mairie pour organiser une visite ou faites la visite en "trolley". Endroit très impressionnant. San Juan Tor (plus) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan Après avoir franchi cette porte datant de 1520 - l'une des rares portes originales restantes du mur d'enceinte de la ville- vous pourrez marcher le long des fortifications jusqu'à la fontaine La Princesa. Santuario de la Virgen del Pozo (plus) > Puerto Rico > Sabana Grande 787-873-0450 787-857-4456FX Un sanctuaire consacré à la Vierge Marie, élevé en commémoration des miracles qui auraient eu lieu à cet endroit. Santuario del Cristo de la Reconciliación (plus) > Puerto Rico > Dorado 787-796-5459 787-796-1291 787-278-4750FX A l'intérieur de l'église se trouve une impressionnante icône de Jésus Christ, la plus grande au monde. Messe tous les samedis à midi et quart. Santuario Histórico a Colón (plus)<